Examples of using
The learning objectives
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the training needs, the learning objectives, and the content in the activity description e.g. flyer.
les besoins de formation, les objectifs pédagogiques et le contenu de la description des activités par ex. sur une plaquette.
Main phase: This two-year phase forms the main plank of the lower secondary school programme. The learning objectives defined in the national curriculum are common to all pupils.
Le cycle central: les classes de cinquième et de quatrième forment désormais le cycle central du collège; les objectifs d'apprentissage définis dans les programmes nationaux sont communs à tous les élèves.
Whether they be conventional, flipped, blended or active, today's classes can don many different forms depending on the nature of the material that is being taught, the learning objectives and the teacher's personal interests.
Qu'elle soit conventionnelle, inversée, hybride ou active, la classe d'aujourd'hui peut prendre plusieurs formes selon la matière enseignée, les objectifs d'apprentissage retenus et les intérêts de l'enseignant.
skills that complement the learning objectives for other core ETP courses.
les habiletés qui complètent les objectifs d'apprentissage d'autres cours essentiels du PTE.
ensure consistency be- tween the competencies and the learning objectives.
les autres ainsi que d'assurer la cohérence entre les compétences et les objectifs d'apprentissage.
core content for the lesson which ensures that the learning objectives of the lesson are adequately covered.
le contenu de base de la leçon, permettant de couvrir de manière adéquate les objectifs d'apprentissage de la leçon.
has difficulties in achieving the learning objectives.
qu'il ait du mal à atteindre les objectifs d'apprentissage.
Once the learning objectives are identified,
Une fois que les objectifs pédagogiques sont identifiés
activities); the learning objectives associated with each unit;
leçons et activités); les objectifs d'apprentissage associés à chaque unité;
evaluation must be coherent with the learning objectives and the teaching practices as expressed in the approved syllabuses of the European Schools
l'évaluation doivent être compatibles avec les objectifs de l'apprentissage et les pratiques pédagogiques tels qu'énoncés dans les programmes approuvés des Écoles européennes,
they need to be aligned with the learning objectives.
ils doivent être alignés avec les objectifs d'apprentissage.
respect for the rights of everyone- these are the learning objectives to be attained.
tels sont en effet les objectifs de formation à atteindre.
The learning objectives are classified into:
Les objectifs d'apprentissage sont réparties en:
The learning objective“Construct a logical and persuasive message” is
L'objectif d'apprentissage« Construire un message logique
For example, if the learning objective is to“understand the main components of a food security information system(FSIS),” the course designer should adequately illustrate the FSIS concept
Par exemple, si l'objectif d'apprentissage est« comprendre les principales composantes d'un système d'information sur la sécurité alimentaire(FSIS)», le concepteur du cours doit illustrer le concept
Support the Learning Objectives of Informational Rights Professionals.
Appuyer les objectifs d'apprentissage des professionnels des droits en matière d'information.
It should be checked against the learning objectives and activities.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文