Examples of using The learning in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Learning for Development Department has rolled out three channels to provide access to general training
La Direction Learning for Development a déployé trois canaux pour offrir l'accès à des formations généralesHockey Canada recommends that players in the Learning to Train stage continue to focus on the development
Hockey Canada recommande que les joueurs qui sont au stade Apprendre à sʼentraîner continuent de se concentrer sur le développementSubstantive responsibility for this component is vested with the Learning, Development and Human Resources Services Division.
La responsabilité de l'exécution de cette composante incombe à la Division du perfectionnement, de la valorisation et de l'administration She presently works in ATB's Corporate Learning Centre, which supports the learning and development of ATB associates.
À l'heure actuelle, elle œuvre dans Continue to implement programmes aimed at improving the accessibility for persons with disabilities in the learning and working environment Cambodia.
Poursuivre la mise en œuvre it usually occurs after the Learning to Train stage.
elle survient habituellement après le stade Apprendre à s'entraîner.The learning from this project is expected to be relevant to developing a national program.
contents of the learning, choice of action projects for the community.
contenu de la formation, choix du projet d'action pour support provided by the Learning, Development and Human Resources Services Division.
de l'appui fournis par la Division du perfectionnement, de la valorisation et de l'administration makes a commitment to eradicating racial discrimination in the learning and working environment.
s'engage à éliminer la discrimination raciale dans les milieux de l'enseignement et du travail.honor of their memory but also the learning of their suffering.
l'honneur de leur mémoire, mais aussi apprendre de leurs souffrances.Facilitate the learning of patients, families,
Simulations or improvisational strategies present authentic learning situations that promote long-term retention and the transferability of the learning to other situations.
Les stratégies de simulation ou d'improvisation offrent des situations authentiques d'apprentissage qui favorisent la rétention à long terme et le transfert des apprentissages dans d'autres situations.Two new professional posts at the P4 level have been proposed for the Learning and Career Development Branch of the Division.
Il est proposé de créer deux postes d'administrateur à La relation pédagogique ne se réduit pas aux seuls aspects des apprentissages profanes et de l'éducation humaine.Girl Scouting contributes to the learning and development of young people,
scoutisme féminin contribue aux apprentissages et au développement des jeunes,le Protecteur du citoyen présente ses recommandations concernant l'encadrement et le suivi des apprentissages des enfants scolarisés à la maison par leurs parents.rather indicate the nature of the learning.
indique la nature de ses apprentissages.Bergson takes as an example the learning of a verse by rote: Recitation tending toward non-reflective
