level of protectioncoverage leveldegree of protectionsecurity levellayer of protectionstandards of protectionprotection gradehighest protectionprotective level
degree of protectionlevels of protectionthe amount of protectionthe degree of shieldingthe extent of protection
Examples of using
The level of protection
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
A ppropriate level of sanitary or phytosanitary protection-The level of protection deemed appropriate by the Member establishing a sanitary
Niveau approprié de protection sanitaire ou phytosanitaire- Niveau de protection considéré approprié par le Membre établissant une mesure sanitaire
The level of protection and inhibition of wood-destroying fungi is influenced by the protective value of the chemical
Le degré de protection et d'inhibition contre les champignons lignivores est influencé par la valeur protectrice des produits chimiques
the purpose of the measure, the level of protection achieved by the measure
objectif de la mesure, niveau de protection conféré par la mesure
Please provide detailed information on the level of protection against dismissal or deportation provided to migrant workers,
Fournir des renseignements détaillés sur le degré de protection contre le licenciement ou l'expulsion dont bénéficient les travailleurs migrants,
the Working Group recommended the exploration of a range of protection levels from 20% to 80% in 20% increments to assess the sensitivity of the Marxan analyses to the level of protection.
le groupe de travail recommande d'étudier un intervalle de niveaux de protection de 20% à 80% en incréments de 20% afin d'évaluer la sensibilité des analyses Marxan au niveau de protection.
Furthermore, the level of protection under continuing contracts would not improve productivity
De plus, le degré de protection offert par les contrats continus n'améliorerait pas la productivité
for informing authorities at seaports and airports ofthe level of protection that they must provide at any time.
d'aviser les autorités portuaires et aéroportuaires du niveau de protection à adopter à chaque moment.
of Egypt's new Constitution, please clarify the scope of its protection against discrimination, the level of protection for non-nationals, and whether the prohibited grounds are comprehensive.
préciser l'étendue de la protection contre la discrimination, le degré de protection accordé aux non-ressortissants, et si la liste des motifs de discrimination interdits est exhaustive.
should receive family and community care in keeping with the level of protection and the cultural benchmarks of the society in which they live.
les personnes concernées devraient bénéficier de l'assistance culturelle conforme au niveau de protection et des valeurs culturelles de référence de la société dans laquelle ils vivent.
other design solutions to increase the level of protection and create greater fi nancial value.
solutions de conception en vue d'accroître le degré de protection et d'aboutir à une valeur fi nancière plus élevée.
quantitative analysis ofthe level of protection provided by the proposed waste management facility.
une analyse systématique et quantitative du niveau de protection offert par l'installation proposée pour la gestion des déchets.
also to identify the level of protection in different goods sectors.
qu'à identifier le degré de protection dans différents secteurs de produits.
Exploration of a range of protection levels from 65% to 85% in 10% increments was recommended to assess the sensitivity of the Marxan analyses to the level of protection.
Il préconise également d'étudier un intervalle de niveaux de protection de 65% à 85% en incréments de 10% pour évaluer la sensibilité des analyses Marxan au niveau de protection.
Armoured Sport Utility Vehicles(ASUV) which provide the level of protection and mobility required to ensure the security of deployed troops.
les véhicules utilitaires sportifs blindés(VUSB) disponibles dans le commerce qui assurent le degré de protection et de mobilité nécessaire à la sécurité des troupes en déploiement.
requiring the organization to increase the level of protection.
ce qui contraint la compagnie à augmenter son niveau de protection.
it is difficult to precisely determine the level of protection that would be appropriate
il est difficile de déterminer avec précision le degré de protection qui serait approprié
Comparable Level of Protection“Comparable level of protection” means that the third party processor must provide protection that can be compared to the level of protectionthe personal information would receive if it had not been transferred.
Degré comparable de protection« Degré comparable de protection» signifie que la tierce partie qui traite les renseignements doit fournir une protection comparable au niveau de protection qui serait fourni si l'information n'avait pas été transférée.
is to the effect that each intervention may have a negative impact on the level of protection obtained for the invention.
tels les États-Unis, où chaque intervention peut avoir des effets négatifs sur le degré de protection obtenu pour l'invention.
propose an alternative and requests from the importing country a reason for its sanitary measure in terms ofthe level of protection intended to be achieved against a risk;
demande au pays importateur de justifier sa mesure sanitaire du point de vue du niveau de protection qui doit être atteint vis-à-vis d'un risque;
a range State of two of the four species, reported that it is currently working on legislation to increase the level of protectionof the two species.
signale qu'elle est en train de travailler à sa législation afin de renforcer le degré de protection des deux espèces en question.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文