THE OVERSIGHT FUNCTIONS in French translation

• fonctions de contrôle
• les fonctions de surveillance
• les fonctions de supervision

Examples of using The oversight functions in English and their translations into French

With a view to further strengthening the oversight functions within UNHCR, the UNHCR Standing Committee approved the establishment of the Independent Audit
Afin de continuer de renforcer les fonctions de contrôle du HCR, le Comité permanent du HCR a approuvé, à sa cinquante

They were already taking action to improve the oversight functions of their legislative organs, but believed that the JIU recommendations
Les membres du CCS ont déjà commencé à prendre des mesures pour améliorer les fonctions de contrôle de leurs organes délibérants,

Stresses the importance of the oversight functions of the Unit in identifying concrete managerial,
Souligne l'importance des fonctions de contrôle du Corps commun, qui met en

said that her Group attached great importance to the oversight functions of the Organization, supported the work of the internal and external oversight bodies
le Groupe attache une grande importance aux fonctions de contrôle de l'Organisation, appuie les travaux des organes de contrôle interne

services purchased with the Global Fund Grant funds, and the oversight functions of the Country Coordinating Mechanism(CCM),
services achetés grâce aux subventions du Fonds mondial et les fonctions de supervision de l'instance de coordination nationale(ICN),

said that she attached great importance to the oversight functions of the United Nations and appreciated the efforts of the Board to ensure that the principles of fair presentation
déclare attacher une grande importance aux fonctions de contrôle de l'Organisation et apprécie l'action menée par le Comité des commissaires aux comptes pour s'assurer

tools to enable them to carry out the oversight functions, and(c) design
les outils dont ils ont besoin pour exercer ces fonctions de contrôle; et c élabore

tools to enable them to carry out the oversight functions; and(c)
les outils nécessaires pour leur permettre d'exercer ces fonctions de contrôle; et c élaborer

Oversight in the United Nations system", which concerned mainly the oversight functions in the system at that time.
de contrôle>>, qui portait principalement sur les fonctions de contrôle en place à l'époque au sein du système.

tools to enable them to carry out the oversight functions; and(c)
les outils dont ils ont besoin pour exercer ces fonctions de contrôle; et c élabore

tools to enable them to carry out the oversight functions; and(c)
les outils nécessaires pour leur permettre d'exercer ces fonctions de contrôle; et c d'élaborer

Trust in the oversight function would be diminished.
La confiance dans la fonction de supervision diminuerait.

Trust in the oversight function would be diminished.
La confiance en la fonction de supervision aurait décliné.

Scope and Mandate of the Oversight Function.
La portée et le mandat de la fonction de surveillance générale.

Express its continuing support for strengthening the oversight function at UNFPA;
Exprimer son appui en faveur d'un renforcement des fonctions de surveillance au FNUAP;

performance evaluations, the oversight function ensures the accuracy
des évaluations de performance, la fonction de contrôle assure la précision

Moreover, the oversight function is being restructured and upgraded to ensure that audits,
L'Office a en outre entrepris de restructurer et d'améliorer la fonction de supervision pour s'assurer que les audits,

The oversight function of a parliament allows it to hold the government to account for appropriate
Perspective de l'UIP La fonction de contrôle d'un parlement l'autorise à vérifier

The oversight function has traditionally been compliance-based with respect legislative and regulatory frameworks.
La fonction de surveillance reposait traditionnellement sur celle de respect de la loi et de la réglementation existante.

The oversight function, both external and internal,
La fonction de contrôle, tant externe qu'interne,