THE VARIOUS MODULES in French translation

• différents modules
• divers modules

Examples of using The various modules in English and their translations into French

Lotus Notes was also implemented as the platform for the various modules of the field mission logistics system FMLS.
Le système Lotus Notes a également été adopté comme plate-forme pour les différents modules du système de soutien logistique des missions.

The work as a whole is now treated in a systemic approach covering the various modules of the theme.
Les travaux dans leur ensemble sont maintenant abordés suivant une approche systémique visant à intégrer les différents modules du thème.

During the reporting period, the programme continued the gradual implementation of the various modules of the Integrated Management Information System.
Au cours de la période considérée, ce programme a poursuivi la mise en œuvre progressive des différents modules du Système intégré de gestion.

All you have to do is create a new company and start the various modules.
Pour y arriver, vous devez créer une nouvelle société et mettre en marche les différents modules.

key challenges are systematically included in the various modules.
enjeux clés du Groupe sont systématiquement inclus dans les différents modules.

Pickawood's quick and simple configurator lets you configure the various modules of your shelving system by yourself with the minimum of fuss.
La rapidité et la simplicité du configurateur Pickawood vous permettent de composer facilement vous-même les différents modules de votre système d'étagère.

AS continued the gradual implementation of the various modules of the Integrated Management Information System IMIS.
Les services administratifs ont poursuivi la mise en œuvre progressive des différents modules du système intégré de gestion SIG.

The gradual implementation of the various modules of the Integrated Management Information System(IMIS)
L'application progressive des différents modules du Système intégré de gestion(SIG)

On 22 September 1994, the EDF Committee of the European Commission approved a budget of 8.5 MECUs for the installation of all the various modules of ACIS in the Eastern African member States of the PTA.
Le 22 septembre 1994, le Comité du FED de la Commission des Communautés européennes a approuvé un budget de 8,5 millions d'écus pour l'installation des divers modules SIAM dans les Etats d'Afrique de l'Est membres de la ZEP.

Moreover, the multiple sealing components to be emplaced in between the various modules greatly enhance confidence in the long term isolation of the wastes emplaced in these various modules, repository components.
En outre, les multiples composants d'étanchéité à mettre en place entre les différents modules renforcent grandement la confiance dans le confinement à long terme des déchets placés dans ces différents composants modulaires de stockage.

The pedagogical purpose is to create a training that integrates the various modules, stimulates learning,
Le but visé, sur le plan pédagogique, consiste à mettre au point une formation qui intègre les différents modules, stimule l'apprentissage

The various modules of the 2-day training focused on the international context of CSR,
Les différents modules de cette formation se sont concentrés respectivement sur le contexte international de la RSE,

their implications for the formulation and implementation of integrated development strategies were also successfully dealt with by the trainers for the various modules in this training course.
la mise en œuvre de stratégies intégrées de développement avaient également été bien présentés par les formateurs chargés des différents modules.

sample questionnaire to be used in compiling the various modules.
d'un questionnaire type à utiliser pour la collecte des informations pour les divers modules.

in specific training modules, but police personnel are made aware of them in the various modules of their basic and further training code of ethics;
les membres des services de police sont sensibilisés à cette problématique dans le cadre de différents modules de leur formation de base et continuée déontologie;

constraints, and with an architecture articulated around a principal instrument able to interface the various modules.
avec une architecture articulée autour d'un instrument principal capable d'interfacer les divers modules.

interested partners who assist in not only showing the various modules but also take data
aux partenaires intéressés qui aident non seulement à diffuser/projeter les divers modules mais aussi collectent des données

Cleaning of the various modules 56 Your choice COFFEE.
Nettoyage des modules individuels 36 La sélection CAFÉ.

Work will be continued according to a more systematic approach aimed at better integration of the various modules of this theme.
Les travaux se poursuivront suivant une approche plus systématique visant à mieux intégrer les différents modules du thème.

The various modules for steering, power have their own light signals indicating the status of the module concerned steady light OK; flashing light defective.
Le module de commande et le module électrique possèdent leurs propres témoins LED indiquant si le module concerné est défectueux allumé en permanence OK, clignotement en panne.