Examples of using Third generation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
allowing second and third generation citizens to acquire,
de permettre aux citoyens de deuxième et troisième générations d'obtenir, sous certaines conditions,The following panel discussion between three descendants who authored books about their family history indirectly highlighted the different approaches taken by the second and third generation.
La table ronde entre trois descendants qui ont écrit des livres sur l'histoire de leur famille a éclairé indirectement les différentes approches adoptées par les deuxième et troisième générations.The consultations are intended to work on the basis of"third generation" submissions proposing specific changes to Agreement text.
Les consultations sont censées avoir pour base des communications de la <<troisième génération>>; proposant des modifications spécifiques au texte des Accords.That approach might make it possible to create a“third generation” of reforms.
Therefore, individual human rights are being supplemented by the"third wave" or"third generation" of rights,
C'est pourquoi les droits de l'homme en tant qu'individu sont en train d'être complétés par une <<troisième vague>> ou <<troisième génération>>; de droits:Improvement on the third generation(3G) UMTS mobile telephony standard, also known as 3.5G or 3G.
Évolution The so-called"third generation" contraceptive pill advertises weight loss
La pilule qualifiée de« troisième génération» notamment, attire de nombreuses femmes,Soon, a third generation of representatives will join our ranks and our task.
Très bientôt, une troisième génération de représentants rejoindra nos rangs pour poursuivre notre mission.Ford launched the third generation Mondeo in 2007,
Ford a lancé une troisième génération de Mondeo de 2007,He is a third generation South African of Indian origin
Il est issu d'une troisième génération de Sud-Africains d'origine Indienne,The company is run by the original family's third generation, with Jörg G. Bucherer serving as chairman of the board.
L'entreprise est dirigée par un membre de la 3e génération de la famille, Jörg G. Bucherer, au poste de président du conseil d'administration.The Superformance MKIII is a replica of the third generation 427 Shelby Cobra
La Superformance MKIII est la réplique de la 3e génération de la Shelby Cobra 427It was completely repainted, received new third generation vehicles, and featured new special effects including a sound system and a pair of flame throwers.
Elles sont complètement repeintes, reçoivent He is the third generation of a racing family, following his father and grandfather.
Il est alors le seul représentant d'une troisième génération de métallurgistes, héritier de son père et de son grand-père.Barbeau& Fils and a third generation of growers is now in place to continue the culture of this family business.
Une troisième génération de producteurs maraîchers est là pour poursuive la culture de l'entreprise familiale.Leonard is the third generation silversmith and has been working in the business since 1982.
Leonard est le troisième d'une génération d'orfèvre travaillant dans l'entreprise depuis 1982.Produced by the third generation of a family of tequileros,
Fabriquée par la 3ème génération d'une famille de tequileros,This third generation redefines its lines, defines its style
Une troisième génération, prévue pour l'année modèle 2015,LOWA LADY 3 GTX WXL NAVY WOMEN Third generation of the"great" trekking shoes from LOWA brand, dedicated to women.
LOWA LADY 3 GTX WXL NAVY WOMEN 3ème génération de la célèbre chaussure de randonnée de LOWA pour femmes.Yes, it is fully backwards compatible to the third generation and includes a compatibility mode for the second generation. .
Oui, il est entièrement rétrocompatible avec la 3ème génération et il inclut un mode de compatibilité pour la 2ème 
