THIRD OPTION in French translation

• troisième option
• troisième solution
• troisième possibilité
• troisième variante
• troisième formule
• la troisième variante

Examples of using Third option in English and their translations into French

A third option is the random assignment of cases,
Une troisième formule est celle de la répartition aléatoire,

of 18 years and therefore favoured the third option for article 1 as a second choice.
s'est donc dit favorable à la troisième variante en tant que deuxième choix.

This study shows the third option, namely the integration of the volumes in the plant Courcelles,
D'après les résultats, la troisième solution, c. -à-d. celle de transférer les volumes vers l'usine de Courcelles,

was established with a view to work out this new third option.
a été institué pour concevoir la troisième variante.

20 of them had been in favour of the third option.
dont vingt se sont déclarées en faveur de la troisième solution.

it was decided to try to propose a third option at the fourth meeting of the Sub-Committee.
il a été décidé d'essayer de proposer une troisième solution à la quatrième session du SousComité.

A third option is to use a hybrid public-key encryption to encrypt both the signature and document.
Une troisième solution est d'utiliser un processus de chiffrement hybride à clé publique pour chiffrer à la fois le document et la signature.

However the Third option recommended the partition of the Territory, following the precedent of the division agreed in 1976 between Morocco and Mauritania.
Conformément à la troisième option, le territoire serait partagé en suivant le précédent de la partition convenue en 1976 entre le Maroc et la Mauritanie.

It was therefore decided that the third option would be kept
Il a ainsi été décidé de retenir la deuxième option et de modifier le 5.4.1.1.1(h)

There is also a third option for longer trips
Il existe aussi une 3ème option pour le plus long terme

A third option would be to consider establishing a new facility,
Une troisième option consisterait à envisager la création d'une nouvelle facilité,

A third option you have for running a WordPress search
Une troisième option que vous avez pour exécuter une recherche

A third option for increasing infiltration rate is to wash slurry off grass
Il existe une troisième solution pour augmenter le taux d'infiltration, qui consiste à laver à l'eau

A third option is represented by mapping existing statistical data into the categories indicated by the international classification.
Une troisième solution consiste à mettre les données statistiques existantes en correspondance avec les catégories proposées par la classification internationale.

I would say that we lean towards the third option: longer meetings, until 9.30 p.m., would do the trick
Je dirais que nous penchons pour la troisième option: des séances plus longues jusqu'à 21 heures 30 conviendraient

The third option is to reduce the consumption of animal products,
La troisième piste est de diminuer la consommation de produits animaux,

The third option probably provides the best long-term control of condensation on the windows
C'est probablement la troisième solution qui permettrait le mieux d'éviter la condensation sur les fenêtres;

you have a third option available.
vous disposez d'une troisième option.

Okay, sorry, just making sure there's not a third option we haven't.
Ok, désolé, je voulais m'assurer qu'il n'y avait pas une 3ème option que l'on.

If the wagering offer on a match includes the draw as a third option and the match ends in a draw,
Si l'offre de paris sur un match comprend le tirage au sort comme une troisième option et que le match se solde par un match nul,