Examples of using Third week in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
expected to start in the third week of May.
qui devrait commencer pendant la troisième semaine de mai.which were held in the third week August.
qui ont eu lieu durant la troisième semaine d'août à Bruxelles.while the winter examination session could extend until the third week in may.
In open prisons the inmates are normally granted weekend leave every third week.
Dans les prisons ouvertes, les détenus ont en général un congé de fin de reduced body weight development in second and third week of lactation.
une baisse de la prise de poids durant les 2e et 3e semaines de lactation.it is expected, that the water level in Mopti will reach its peak during the third week of October.
on s'attend à ce que What happens if we buy a third week and sell that? We're getting paid to vacation!
Il se passerait quoi si on achetait une 3ème semaine pour la revendre?mid-September falls in the third week of September.
of a labour dispute, rather than in the third week under the fund's previous guidelines.
deuxième beginning of this period, and quickly climbs away from the Sun during the third week of April.
s'écarte rapidement du Soleil au cours de la troisième semaine d'avril.The two pre-sessional working groups have been replaced by a third week of plenary in November of each year.
Les deux groupes de travail de présession ont été remplacés par une troisième semaine de séances plénières en novembre de chaque année.Leuprolide appeared to be released at a constant rate following the onset of steady-state levels during the third week after dosing and mean levels then declined gradually to near the lower limit of detection by 12 weeks. .
Il semble que le leuprolide était libéré à un taux constant après l'atteinte de l'état d'équilibre pendant la troisième semaine suivant l'injection, et les concentrations moyennes ont ensuite diminué progressivement pour atteindre les concentrations décelables les plus faibles après 12 Ii Second and third week of April: work by each group under the coordination of the national focal point assisted,
Ii Deuxième et troisième semaines d'avril: les travaux de chaque groupe sont coordonnés par l'agent de liaison national secondé,The board of revisors shall sit from Monday of the third week preceding that of the poll to Thursday of the week preceding that of the poll,
La commission de révision siège du lundi de la troisième semaine qui précède celle du scrutin au jeudi de la During the second and third week of the sixteenth session(5-16 September 2005), the Subcommission made
Pendant les deuxième et troisième semaines de la seizième session(du 5 au 16 septembre 2005),geographically escape the city when the vacationers all come back around the third week of August, as they're still reminiscing
nous échapper physiquement et géographiquement de la ville que lorsque les vacanciers reviennent tous vers la troisième semaine d'août, et qu'ils continuent à se remémorerFor this third week, I am suggesting you exercises that will keep stimulating your muscles,
Pour cette troisième semaine, je vous propose de nouveaux exercices qui vont continuer à stimuler vos muscles,eighth in its third week, tenth in its fourth week,
à la huitième place dès la troisième semaines, à la dixième place dès la quatrième at the Lauds of the Tuesday of the third week.
aux laudes du mardi de la troisième semaine.additional conference room services were provided on certain days during the second and third week of the session to facilitate adoption of decisions in a formal setting.
des services de conférence supplémentaires lui ont été fournis certains jours des deuxième et troisième semaines de la session au moment où ses décisions étaient officiellement rendues.
