THIS CHECK in French translation

• ce chèque
• ce contrôle
• cette vérification
• ce chéque
• ce test
• ce cheque

Examples of using This check in English and their translations into French

This check will ensure that the translations done by the certified Danish translator are accepted
Ce contrôle veille à ce que les traductions faites par le traducteur danois certifié sont acceptées

I'm proud to give you this check, and to announce a year's sponsorship.
je suis fier de vous remettre ce chèque et une commandite d'une année.

possibly an assistant for this check.
peut-être d'un assistant pour cette vérification.

Here's the problem, Kalinda-- the IRS is investigating you because of this check.
Là est le problème, Kalinda… le fisc enquête sur toi à cause de ce chèque.

Mr. Rockefeller wanted to convey his feelings of appreciation for your work… and instructed me to give you this check as payment in full.
Rockefeller vous fait part de son admiration pour votre oeuvre et vous remet ce chèque pour solde de tout compte.

he does not want the vehicle to be taken to the other end of town for this check, then flee.
qu'il ne veut pas que le véhicule soit emmené à l'autre bout de la ville pour ce contrôle, alors fuyez.

because there was a time when I wouldn't have even seen this check.
il y avait une époque où je n'aurai même pas eu le temps de voir ce chèque.

On behalf of the Battle of the Bands, I would like to present this check for $20,000 to No Vacancy.
Au nom de"Battle of the Bands", je remets ce chèque de 20 000 dollars à"No Vacancy.

the ink from this check will disappear completely within five seconds of contact.
les écrits de ce chèque vont complètement disparaître au bout de 5 secondes.

If this check up does not solve the problem, call your approved ETESIA dealer.
Si ces vérifications n'éliminaient pas la panne, adressez-vous à un réparateur agréé ETESIA.

To carry out this check, fi rst switch off the motor and pull out the power plug.
Pour ce contrôle, arrêtez le moteur et débranchez la fi che de contact.

RPM implement this check using dependencies on the versionned name of the used libraries.
RPM assure ce contrôle à l'aide des dépendances sur le nom avec version des bibliohèques utilisées.

Before this check, the leak check has to be performed
Avant cette vérification, il est nécessaire de faire un contrôle des fuites

This check has the advantage that the components are operating under actual engine test conditions of temperature and flow.
L'avantage de cette vérification est que les composants fonctionnent dans des conditions réelles de température et de débit.

RICO's designed for this check out section 901 of the organized crime control act and you should let Sarah try this case.
RICO a été fait pour ça. Regardez la section 901 de la loi sur le contrôle du crime organisé. Et vous devriez laisser Sarah s'occuper du procès.

the buyer should have carried out this check at the latest when the cables were repackaged on 17 January 1995.
l'acheteur aurait dû procéder à cette vérification au plus tard lorsque les câbles avaient été reconditionnés, le 17 janvier 1995.

Any unjustified refusal to comply with this check, following formal notice by registered letter with acknowledgement of receipt will result in forfeiture of the Insured.
Tout refus non justifié de se conformer à ce contrôle, après mise en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception, entraîne la déchéance de l'Assuré.

Upon completing this check, be sure to put on gloves
Après avoir effectué ces vérifi cations, s'assurer de porter des gants

I also authorize the Charlottetown Police Services to release the results of this check directly to Commissionaires.
J'autorise également les services de police de Charlottetown à transmettre les résultats de cette recherche directement à Commissionnaires.

Molly, this guy wants to ask you a few- Did you make out this check?
Molly, ce gars veut te demander-- Vous avez fait cette addition?