Examples of using Ce test in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous avez dit que ce test nous aiderait.
Scott, je ne sais rien de ce test.
Scott, I don't know about this test of yours.Il aurait probablement réussi ce test.
Probably would have done great on that test.Il faut que je réussisse ce test.
I need to do great on this test.La prise de certains médicaments peut perturber ce test.
The use of certain medicines may interfere with this test.Tu vas le faire quand ce test?
Tu vas réussir ce test.
You're gonna do great on this test.Si on disait que finalement vous l'avez réussi ce test?
If we say… that you have passed the test?Ce test peut être réalisé seulement à la suite d'une rencontre avec un conseiller en génétique afin d'examiner tous les risques et avantages possibles.
This testing can only be done after meeting with a genetic counsellor to review all the risks and benefits.Dans ce test, l'angiogenèse est déclenchée sur la membrane CAM d'un embryon de poulet en dehors de l'organisme poulet.
In this assay, angiogenesis is promoted on the CAM membrane of a chicken embryo outside the organism chicken.Ce test devrait être effectué par une personne autorisée de Directed en conformité avec le Contrôle de sécurité décrit dans le guide d'installation du produit.
This testing should be performed by an authorized Directed dealer in accordance with the Safety Check outlined in the product installation guide.Ce test a été utilisé dans plus de 10.000 entreprises,
Le plus souvent, ce test est exécuté par un inhalothérapeute avant l'examen de votre enfant par le médecin.
Most often this testing is administered by a respiratory therapist before your child's exam with the clinician.Ce test permet d'évaluer l'influence de différents facteurs(environementaux
This assay allows evaluating the influence various environmentalCe test démontre qu'elle peut produire, à l'échelle industrielle, un concentré de qualité supérieure avec le minerai de la Zone Paul.
And this testing demonstrates that it can produce a superior quality concentrate from Zone Paul ore on a commercial scale.Mike n'a pas triché à ce test, M. Dewitt,
Mike did not cheat on this examination, Mr. Dewitt…Ce test offre aussi un moyen phénotypique simple de suivre l'invasion par mariner des génomes et des populations.
This assay also offers a simple phenotypic way for following genome and population invasion by mariner.Ce test sur 100% de la production permet à SAFI d'être aujourd'hui un des leaders mondiaux quant à la qualité de ses produits.
This testing procedure is performed on 100% of our products which makes SAFI a leader in the quality of its products.Avez-vous trouvé les questions de ce test partiales, injustes ou ambiguës?
Have you found any of the questions in this examination to be biased, unfair, or ambiguous?Avez-vous répondu à toutes les questions de ce test sincèrement et du mieux que vous le pouviez?
Have you answered all the questions in this examination truthfully and to the best of your ability?
