THIS INTEGRATION in French translation

• cette intégration
• cette integration
• cette insertion

Examples of using This integration in English and their translations into French

This integration of all peripherals, which has already been taken into account at the time of machine development,
Cette intégration de tous les périphériques, qui a déjà été prise en compte au moment du développement de la machine,

This integration is reflected in particular by the use of a single“Veolia” brand(and a single logo)
Cette intégration se traduit notamment par l'utilisation d'une seule marque"Veolia"(et d'un seul logo)

This integration requires a high degree of communication
Cette intégration nécessite un degré élevé de communication

This integration allowed OPUS card holders across Quebec to use their cards on the contactless readers to purchase single bike share rides at a select number of BIXI OPUS stations in the BIXI Montréal bike share system.
Cette intégration a permis aux détenteurs de carte OPUS à travers le Québec d'utiliser leurs cartes sur les lecteurs sans contact pour acheter des trajets de vélo dans plusieurs stations BIXI OPUS, au sein du système de partage de vélo BIXI Montréal.

company's existing agent and client portals; this integration uses web services,
client d'une compagnie d'assurances; cette intégration utilise les services Web,

In order to achieve this integration, the European Commis- sion implements numerous technical assistance programs to align the policies,
Afin de mener à bien cette intégration, la Commission européenne met en œuvre de nombreux programmes d'assistance technique visant à harmoniser les politiques,

When we talk about artistic capitalism- this integration of art into the capitalist system- it's supposed to give us a broader perspective on what art is, because art is more than just a masterpiece.
Quand on parle de capitalisme artiste- cette incorporation de l'art dans le système du capitalisme-, cela donne une vision élargie de l'art, car l'art n'est pas synonyme de chef-d'œuvre.

Given this integration, and the opportunity for regulatory arbitrage,
Compte tenu de cette intégration, et de la possibilité d'arbitrage réglementaire,

Given this integration, as well as the significant resources required for the development of geospatial capabilities,
Compte tenu de cette intégration, ainsi que des ressources importantes requises pour développer des capacités géospatiales, le Comité considère

This integration has already been demonstrated in an all-Africa representatives meeting that focused on child survival
Les résultats de cette intégration ont déjà été exposés dans une réunion des représentants africains axée sur les problèmes de la survie

This integration enables brokers to send customers digital policy documents for personal
Grâce à cette intégration, les courtiers seront en mesure d'envoyer à leurs clients des documents numériques d'assurance des particuliers

Due to this integration Facebook receives the information that your browser has called up the corresponding page in our web presentation,
L'intégration permet à Facebook d'être informé que votre navigateur a affiché la page correspondante de notre présence web,

The world has collectively benefited from this integration as trade and commerce have spread to the extent that even the most underdeveloped countries find themselves in the value chains of the most developed.
Collectivement, il a bénéficié de cette intégration, les échanges commerciaux s'étant développés à tel point que même les pays plus sous-développés se retrouvent dans la chaîne de valeur des plus développés.

Thematic foci range from recognition of qualifications, work-place learning over migration policies to the role of workers' organisations in facilitating this integration and coordination of social security.
L'éventail des aspects couverts est large: de la reconnaissance des qualifications à l'apprentissage sur le lieu de travail en passant par les politiques migratoires jusqu'au rôle des organisations de travail dans la facilitation de cette intégration et la coordination de la sécurité sociale.

The year 2011 has been a critical one in accomplishing the transition from making the case for the integration of poverty-environment objectives into key development issues and actually making this integration happen.
L‟année 2011 a été une année critique dans la phase de passage de l‟étape de la formulation des arguments en faveur de l‟intégration des objectifs liés à la problématique pauvreté-environnement dans les questions de développement clés à celle de la réalisation de cette intégration.

This integration requires a high degree of communication
Cette intégration nécessite un degré élevé de communication

The success of this integration will depend,
Le succès de cette intégration dépend, notamment,

Despite this integration of the central process,
Malgré cette intégration du processus central,

This integration is evident in the incorporation of traditional knowledge with science,
Cette intégration est manifeste dans l'incorporation du savoir traditionnel à la science,

The vast majority of them will never return to their countries, and this integration is not done quickly enough,
La grande majorité d'entre eux ne rentrera jamais dans leurs pays et si cette intégration ne se fait pas suffisamment rapidement,