THIS PATHWAY in French translation

• cette voie
• ce parcours
• ce sentier
• cette trajectoire
• ce chemin
• cette filière
• de ce processus

Examples of using This pathway in English and their translations into French

So, many of you are actual blood product recipients who could use this pathway to say thank you to those who help make your life better.
Donc, beaucoup d'entre vous sont en fait des receveurs de produits sanguins qui pourraient utiliser cette voie pour remercier ceux et celles qui contribuent à améliorer votre vie.

it is becoming more difficult to succeed on this pathway.
il devient plus difficile de réussir sur cette voie.

differentiated thyroid cancers represent an excellent model to study this pathway.
les cancers différenciés de la thyroïde représentent un excellent modèle pour étudier cette voie.

The glyoxylate resulting from this pathway is normally stored away to prevent oxidation to oxalate in the cytosol.
Le glyoxylate résultant de cette voie est normalement stocké loin pour empêcher l'oxydation d'oxalate dans le cytosol.

This pathway does not utilize oxygen
Cette voie métabolique n'utilise pas d'oxygène O2

This pathway utilizes desaturases to synthesize unsaturated fatty acids from full-length saturated fatty acid substrates.
Cette voie métabolique a recours à des acide gras désaturases pour convertir des acides gras saturés en acides gras insaturés.

This pathway will evolve as the clinicians
Cette approche évoluera à mesure

This pathway still exists
Ce modèle existe toujours

The ISPM 15 standard for wood packaging makes this pathway one of the most closely regulated in international trade.
La norme NIMP 15 applicable aux matériaux d'emballage à base de bois fait de cette voie de propagation l'une des voies les plus rigoureusement réglementées dans le commerce international.

There is a gateway further down this pathway and like most Legion constructs it is powered by souls.
Vous trouverez un portail plus bas sur ce chemin, et comme toutes les créations de la Légion, il est alimenté par des âmes.

This pathway ends in a kitchen that generously opens onto a garden bathed in southern light.
Le parcours se termine sur une cuisine généreusement ouverte sur le jardin baignée de la lumière du sud.

Our Lady of Smiles has accompanied us as we walked this pathway of hope.
Notre Dame du Sourire nous a accompagnées tout au long de ce chemin d'espérance.

aquatic environments may need to prioritize management of this pathway, particularly in port areas.
aquatique devraient peut-être accorder la priorité à cette voie d'introduction, en particulier dans les zones portuaires.

are just adequate for ensuring that dose to the public is very low from this pathway.
ils ne conviennent que pour s'assurer que les doses au public sont très petites dans cette voie de dispersion.

A nitrogen atom is added from glutamate by aminoadipate aminotransferase to form the α-aminoadipate from which this pathway gets its name.
Un atome d'azote est introduit à partir du glutamate par l'aminoadipate aminotransférase pour former l'α-aminoadipate, qui a donné son nom à cette voie métabolique particulière.

There are four main strategies for continuing to navigate this pathway in the years to come.
Quatre stratégies nous permettront de continuer à avancer sur cette trajectoire dans les années à venir.

Finally, I want to express the desire that we will continue to make efforts along this pathway to overcome our differences
Enfin, je souhaite exprimer le désir que nous continuions à faire des efforts sur cette voie pour surmonter nos différences

Our work has helped to demonstrate the fundamental role of this pathway in the proliferation of ISC
Nos travaux ont contribué à démontrer le rôle fondamental de cette voie dans la prolifération des CSI

This pathway will allow visitors to discover the value of biodiversity, the importance of healthy,
Ce parcours vous permettra de découvrir la valeur de la biodiversité, l'importance d'un sol vivant

But this pathway, that was once an elevated train track,
Mais cette voie, qui était autrefois une voie ferrée surélevée,