Examples of using This project includes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
beneficiaries The Steering Committee of this project includes representatives from Transport Canada,
This project includes a significant program of work related to the social determinants of health, for which CPHA would not have the necessary funding without AstraZeneca's financial support.
Ce projet comprend un important programme de travail relatif aux déterminants sociaux de la santé pour lequel l'ACSP ne disposerait pas des fonds nécessaires sans le soutien financier d'AstraZeneca.Nova Scotia) This project includes the replacement of both the upper
Nouvelle-Écosse) Ce projet prévoit le remplacement des toitures supérieurePast work supported by the CEC that will contribute to this project includes:(1) Results from the North American Land Change Monitoring System(NALCMS),
Les travaux antérieurs financés par la CCE qui contribueront à ce projet comprennent les suivants:(1) Les résultats du NALCMS, lequel produit des données sur la couverture terrestreThis project includes social work centres,
Ce projet associe des centres de travail social,This project includes maintenance, engineering,
Le présent projet comprend UNRISD research under this project includes both work undertaken in the international context and a series of studies commissioned
Les travaux The area covered by this project includes two Ramsar Sites in Congo(“Réserve Communautaire du Lac Télé/Likouala-aux-Herbes” and“Grands Affluents”)
La zone couverte par ce projet englobe deux sites Ramsar situés au Congo(la Réserve communautaire du lac Télé/Likoualaaux-HerbesThis project includes the selecting and configuring the solution,
This project includes a demonstration, field testing
Ce projet comprend la démonstration, l'essai sur le terrainPiloted by the Société du Havre de Montréal, this project includes two components: the conversion of the elevated structure
Piloté par la Société du Havre de Montréal, ce projet comporte deux volets: la conversion de la structure surélevée enThis project includes the incremental cost of incorporating data from Saudi Arabia's fishery projects into Saudi Arabia's GIS database
Ce projet comprend en outre le coût de l'intégration des données recueillies au cours des June 2015) This project includes all the planning and design work required to repurpose a portion of NPC's Distribution Centre warehouse building for more efficient use of space
juin 2015) Ce projet comprend le travail de planification et de conception requis pour réaffecter une partie de l'entrepôt du centre de distribution de la Commission afin d'utiliser l'espace plus efficacementGenome Sequencing Project: this project includes the whole genome sequencing of a minimum of one hundred subjects
This project includes support to the Nicaraguan Institute for Social Security
Ce projet comprend une aide à l'Institut nicaraguayen de sécuritéEquipment provided by WHO as part of this project includes portable gamma spectrometers for environmental radiation measurements,
L'équipement fourni par l'OMS dans le cadre de ce projet comprend des spectromètres de rayons gamma portatifs pour la mesure du rayonnement dans l'environnement,This project included a review of the efficiency of claims processing.
Ce projet comprend un examen de l'efficacité du traitement des demandes de remboursement.This project included an insulated gallery of 30 me- ters long.
Ce projet comprend un convoyeur galerie isolé de 30 mètres de long.The benefits of this project include.
Les avantages de ce projet comprennent.This project included training and the provision of equipment.
Ce projet comprend des activités de formation et la fourniture de matériel.
