THIS PROOF in French translation

• cette preuve
• ce justificatif
• cette démonstration
• ces preuves

Examples of using This proof in English and their translations into French

This proof and the inherent potential ability of the spirit of Man you will find for yourself as you walk the well-marked road that is Scientology today.
Vous découvrirez par vous-même cette preuve et l'aptitude potentielle inhérente à l'esprit de l'Homme alors que vous avancez sur la route bien définie qu'est la Scientologie aujourd'hui.

This proof proceeds by reductio ad absurdum:
Cette preuve procède par un raisonnement par l'absurde:

This proof of sale must be retained by the Customer who must present it to the Operator in the event of inspection as well as in support of any request e.g. loss
Ce justificatif de vente doit impérativement être conservé par le Client, lequel doit être en mesure de le présenter à l'Exploitant en cas de contrôle ainsi qu'à l'appui de toute demande ex:

This proof of identity can be used for things such as:
Cette preuve d'identité peut être utilisée pour les tâches suivantes:

The governor of North Kivu said that this proof, which tallies with the view of the United Nations Security Council regarding the involvement of the Rwandan army in the fighting in the province of North Kivu,
Pour le Gouverneur du Nord-Kivu, cette démonstration, qui rejoint le point de vue du Conseil de sécurité de l'ONU sur la participation de l'armée rwandaise aux combats dans la province du Nord-Kivu, doit être connue par tous les Congolais

while another group representing intellectual property interests now accepts this proof of use requirement given that trademarks from all jurisdictions are treated equally.
représentant les intérêts de la propriété intellectuelle accepte maintenant cette preuve de l'exigence d'utilisation étant donné que les marques de commerce de toutes les juridictions sont traitées de la même manière.

on the opposite side of the continent; this proof that the Norwegians would be starting the race for the pole with a 60 nautical mile advantage was an alarming prospect for the British.
la mer de Weddell, de l'autre côté du continent; cette preuve que les Norvégiens pourraient commencer la course vers le pôle avec 100 kilomètres d'avance était une perspective alarmante pour les Britanniques.

extensions to the system add new cases to this proof, which may no longer hold.
les extensions du système ajoutent de nouveaux cas à cette démonstration, qui peut ne plus être valable.

A respective Board reserves the right to engage an external financial expert regarding the acceptability of this proof.
Les offices compétents se réservent le droit de faire vérifier par un expert financier de l'extérieur la recevabilité de cette preuve.

immigration officials at the border will need proof of New Zealand citizenship, and this proof takes the form of a New Zealand passport
les agents des services de l'immigration à la frontière se voient présenter la preuve de la nationalité néo-zélandaise, et que cette preuve ait la forme d'un passeport néo-zélandais

This proofer is manual water fill only.
Cet étuve est munie d'un remplissage d'eau manuel.

Wasn't this proof enough?
Ceci n'est pas une preuve suffisante?

This proof you were talking about.
Cette preuve dont vous parliez.

This proof can appear as a.
Cette preuve peut apparaître comme une.

This proof of payment should clearly show.
Cette preuve de paiement doit clairement indiquer.

The Red Beard has given me this proof.
La Barbe Rouge m'a donné cette preuve.

It is validated in this Proof of Concept.
Le concept est validé dans cette Preuve de Concept.

Is this proof enough for you?
Ça te va comme preuve?

You must keep this proof for audit purposes.
Vous devez conserver cette preuve en vue d'une vérification éventuelle.

Without this proof no refunding can be carried out.
Sans cette preuve aucun remboursement ne peut être effectué.