ANOTHER PROOF in French translation

• autre preuve
• preuve supplémentaire
• nouvelle preuve

Examples of using Another proof in English and their translations into French

Another proof of the diversification of the market,
Autre preuve de la diversification du marché,

together with the explanatory notes presented this morning by the honourable Secretary, Mr. Costello, as another proof of the strong commitment of his Government to the quick achievement of positive results in finalizing the text of the CTBT.
avec les notes explicatives présentées ce matin par M. Costello, comme une preuve supplémentaire de la volonté déterminée du Gouvernement australien de parvenir rapidement à des résultats positifs dans la mise en forme définitive du texte du TICE.

The enclosed study is another proof refuting the allegations which lack precise information
L'étude ci-jointe constitue une nouvelle preuve réfutant les allégations, dont l'imprécision ne

nonetheless it is another proof that His crucifixion took place.
néanmoins il est une autre preuve que sa crucifixion a eu lieu.

always a little diff erent from one another, proof that at these great depths,
toujours un peu variable de l'un à l'autre, preuve qu'à ces grandes profondeurs,

Another proof of sapphire's versatility is its perfect robustness.
Autre preuve de la polyvalence du saphir, il est parfaitement solide.

Do you have another proof of identity?
Avez-vous une pièce d'identité?

It is essentially another proof assistant for classical higher order logic.
Il signifie également Proof assistant in Higher Order logic eXtensible.

this gives yet another proof that the Gaussian curvature is an intrinsic invariant.
cela donne encore une autre démonstration du caractère intrinsèque de la courbure de Gauss.

Another proof of this policy change is the biosecurity implementation at the airport which aims to protect the ecosystem against any external threat.
Autre reflet de ce changement de politique, la biosécurité mise en place à l'aéroport vise à protéger l'écosystème contre toute menace extérieure.

Let me add that the clean environment is another proof that the Swiss have the greatest respect for ecology,
Il me faut encore ajouter la propreté de l'environnement, preuve que les Suisses ont le plus grand respect pour l'écologie, la beauté des paysages

It was another proof that the sound positioning of women within respective political parties was a prerequisite for winning high positions in the decision making political bodies in the country.
C'était une preuve de plus du principe selon lequel les femmes doivent être bien placées dans les différents partis politiques pour pouvoir obtenir des postes élevés dans les organes politiques qui, dans le pays, prennent les décisions.

TX-SKY is another proof of our unremitting efforts to build innovative products
TX-SKY est une nouvelle illustration de nos efforts permanents pour élaborer des produits

His nomination to this prestigious position is yet another proof of the full dedication of the Republic of Macedonia to the promotion of the aims of this unique global Organization.
Sa nomination à ces éminentes fonctions prouve une fois de plus le dévouement total de la République de Macédoine à la promotion des buts poursuivis par cette organisation unique au monde.

Yet another proof that the 150 year old manufactory from Ste Croix has not only an excellent address book
Une preuve supplémentaire que la manufacture cent-cinquantenaire de Ste-Croix possède non seulement un excellent carnet d'adresses, mais saisit parfaitement la

Such an approach is, undoubtedly, yet another proof of double standards used by some members of the Commission,
Cette attitude est encore une fois la preuve indéniable que certains membres de la Commission appliquent deux mesures,

whose ongoing productive cooperation is yet another proof of the value of the P-6 platform
dont la coopération productive constante est une nouvelle preuve de l'intérêt que la plate-forme des six Présidents

with a proof of identity and another proof related to his travel via Bordeaux Airport
du titre de transport ou de tout autre justificatif attestant de son déplacement via l'Aéroport de Bordeaux

Your letter has become yet another proof and confirmation of permanent attention
Votre lettre constitue une nouvelle preuve confirmant l'attention et l'appui que l'Organisation ne cesse

The attack provides yet another proof that the terrorists of the so-called Kosovo Liberation Army(KLA),
C'est là encore une preuve que les terroristes de la prétendue Armée de libération du Kosovo(ALK),