THIS STRENGTH in French translation

• cette force
• ce point fort
• cette vigueur
• cette solidité
• cette puissance
• cette résistance

Examples of using This strength in English and their translations into French

This strength has been maintained as telecommunications fused with the computer industry,
Le Canada a conservé cette force après la fusion des télécommunications avec l'industrie informatique,

This strength is primarily derived from our 6,300 employees, our innovation dynamic
Cette force, le Groupe la doit surtout à la passion de ses 6 300 collaborateurs,

bring about hope, he helped them realise that this strength comes from within.
il leur a permis de se rendre compte que cette force vient de l'intérieur.

global Scout image and brand should build on this strength without having to dilute the uniqueness of the National Scout Organizations.
la marque mondiales du Scoutisme devraient être édifiées sur cette force sans avoir à affadir le caractère unique des Organisations scoutes nationales.

His state radio announced that Obiang"can decide to kill" without anyone calling him to account because he is in"permanent contact" with God,"who gives him this strength.
Sa radio d'Etat a annoncé qu'Obiang"peut décider de tuer" sans que personne ne l'appelle parce qu'il est en"contact permanent" avec Dieu,"qui lui donne cette force.

We call upon these our ancestors in the faith to help us to discover in ourselves this strength and the way to use it to bring in the Kingdom of justice and peace.
Nous les invoquons, elles qui sont nos ancêtres dans la foi, pour qu'elles nous aident à découvrir en nous-mêmes cette force et la manière d'en user pour faire advenir le Royaume de justice et de paix.

If Canada wishes to reinforce its role as a secure supplier of energy to North America and use this strength as a means for advancing its broader interests, regulatory reform at
Si le Canada désire renforcer son rôle de fournisseur sûr d'énergie à l'Amérique du Nord et utiliser cet atout comme moyen de faire avancer ses intérêts plus larges,

This strength in innovation allowed Nortel to become one of the largest communications equipment manufacturers in the world at the height of the technology boom at the end of the 1990s.
Cette capacité d'innovation a permis à Nortel de devenir l'un des plus grands fabricants de matériel de communication au monde, pendant la plus forte période du boum technologique, à la fi n des années 1990.

Also, this strength is often an unhealthy seeking for power(in the discourses)
De plus cette force est souvent une recherche malsaine de puissance(dans les discours)

when institutions deliberately and explicitly address this strength in their strategic research plans
les établissements traitent délibérément et explicitement de cette force dans leurs plans de recherche stratégique respectifs

adults also come to this strength, including the mayor,
des adultes entrent aussi à présent en résistance, notamment le maire,

In the opinion of workshop participants, this strength can be directly tied to national networks such as the SCN,
Selon les participants à l'atelier, cette force est directement liée aux réseaux nationaux, tels que le RCS, le CCMR

For a long time, it was the material that gave them this strength: the purity of the gold,
Longtemps, ce fut le matériau qui leur conféra cette puissance: la pureté de l'or,

INRA must continue to cultivate this strength and promote international collaborative dynamics,
L'Inra devra cultiver cette force et s'appuyer sur cette dynamique de collaboration,

Building on this strength, ICRH, since 2003, has worked closely with the National Heart,
Prenant appui sur cette force, l'ISCR collabore étroitement depuis 2003 avec le National Heart,

inclusive eurozone, and this strength will benefit all who join it in the future.
solidaire et cette puissance bénéficiera demain à tous ceux qui la rejoindront.

who are filled with love-that they had this strength, the strength to do that.
qui sont remplis d'amour, qui ont eu cette force, la force de faire cela.

Fully utilizing this strength requires ongoing investments to ensure that the talent found at universities,
Utiliser pleinement cette force exige des investissements continus pour garantir que le talent que l'on retrouve dans les universités,

The oak builds this strength over time.
Le chêne construit cette force au fil du temps.

If we want to control this strength.
Si nous voulons contrôler cette force.