THREE PRINCIPLES in French translation

• trois principes

Examples of using Three principles in English and their translations into French

Since 1851, these three principles symbolise the enduring pioneer spirit of founder Carl Franz Bally- an ethos that continues to imbue this uniquely Swiss brand with its visionary commitment to cutting-edge techniques and world-class craftsmanship.
Depuis 1851, ces trois principes symbolisent l'esprit pionnier du fondateur Carl Franz Bally- cet ethos continue d'imprégner l'engagement visionnaire de cette marque suisse exceptionnelle, ainsi que ses techniques artisanales de pointe.

Tell participants that they are now going to develop good BCC messages, using the three principles of a good message identified in the previous exercise, with the same subject matters as in the previous exercise.
Dites aux participants qu'ils vont maintenant créer de bons messages en utilisant les trois principes étudiés dans l'exercice précédent et en reprenant les mêmes sujets.

He underlines that the platform of any Palestinian government must reflect the three principles set out by the Quartet:
Il est résolu à ce que le programme du Gouvernement palestinien souscrive aux trois principes énoncés par le Quatuor:

The EU has repeatedly reiterated its support for the three principles set out by the Quartet, and in that context
L'Union européenne n'a eu de cesse de réaffirmer son appui aux trois principes énoncés par le Quatuor,

Three principles that should form part of the settlement of the Nagorny Karabakh conflict were recommended by the Co-Chairmen of the Minsk Group. These principles are supported by all States members of the Minsk Group.
Les Coprésidents du Groupe de Minsk ont recommandé de fonder le règlement du conflit sur les trois principes suivants, auxquels tous les États membres du Groupe ont souscrit.

The Government of the Republic of Korea will continue to pursue the three principles of its North Korea policy,
Le Gouvernement de la République de Corée continuera d'appliquer les trois principes de sa politique à l'égard de la Corée du Nord

The implementation programme is driven by three principles, which are:(a) adoption of a strategic national planning framework;(b)
Ce programme repose sur les trois principes suivants: a adoption d'un cadre de planification nationale stratégique;

Its mine action would follow three principles: consolidation of peace,
Ses activités de déminage seront gouvernées par trois principes: consolidation de la paix,

The irreversibility principle was agreed upon as one of three principles in nuclear disarmament,
Le principe d'irréversibilité a été considéré comme un des trois principes du désarmement nucléaire,

Chapter 1("Ethics Framework") identifies three principles as expressions of the core ethical value of respect for human dignity:
Le chapitre 1(« Le cadre éthique») énonce trois principes qui expriment la valeur éthique fondamentale du respect de la dignité humaine:

public finance emphasizes three principles to help determine the basis for,
les finances publiques met l'accent sur trois principes qui aident à établir sur quelle base

OXFAM proposed three principles for a broad and flexible framework to make the HIPC Initiative a more effective mechanism for poverty reduction.
ont proposé l'adoption de trois grands principes, définissant un cadre souple, de façon à accroître l'efficacité de l'Initiative en faveur des PPTE dans le domaine de la réduction de la pauvreté.

It organizes public action on the basis of three principles: ensuring that no reported violence remains without response;
Il organise l'action publique autour de 3 principes d'actions: aucune violence déclarée ne doit rester sans réponse;

partnership initiatives should be developed using the three principles of aid:
le développement de l'Afrique, les partenariats doivent être fondés sur les trois principes de l'aide: efficacité,

The observer for the Aboriginal and Torres Strait Islanders Commission said that during the discussion participants should take into account three principles, namely the principles of equality, non-discrimination and absolute prohibition of racial discrimination.
L'observateur de l'Aboriginal and Torres Strait Islanders Commission a déclaré qu'au cours des débats les participants devaient tenir compte de trois principes, à savoir les principes d'égalité, de non-discrimination et d'interdiction absolue de toute discrimination raciale.

The representative of the Indian Law Resource Center pointed out that during the discussion participants should take into account three principles, namely, the principles of equality,
La représentante de l'organisation Indian Law Resource Center a fait remarquer que pendant le débat les participants devaient tenir compte de trois principes, à savoir les principes d'égalité,

However, I believe that the July framework has come to a very balanced view on these issues through the three principles that have been enunciated,
Je pense néanmoins que le cadre de juillet a débouché sur une vision très équilibrée de ces questions grâce aux trois principes qui ont été énoncés,

I am all the more pleased to carry out this task because I believe that today's conference illustrates in an exemplary manner three principles that are very dear both to me personally
Je suis d'autant plus heureux d'accomplir cette mission que je vois dans notre réunion d'aujourd'hui l'illustration exemplaire de trois principes qui me tiennent personnellement à cœur

stated that Ukraine should follow the example of how neighbouring countries carried out the reforms and concentrate on three principles: liberalization,
Miklos a mentionné que l'Ukraine devrait prendre exemple sur des réformes de ses voisins et se baser sur 3 principes: de la libéralisation,

This new plan will be part of the three principles of:(1) a single body for multi-sectorial coordination;(2)
Ce nouveau plan s'inscrira dans la droite ligne des Trois Principes de:(1) un Seul Organe de Coordination multisectorielle;(2)