TO ANSWER YOUR QUESTION in French translation

• pour répondre à votre question
• pour répondre à vos questions

Examples of using To answer your question in English and their translations into French

if data quality is sufficient to answer your question and deliver the desired value.
la qualité des données est suffisante pour répondre à votre question et créer la valeur désirée.

Oh, and Mitchee, to answer your question, the answer is yes,
Oh, et Mitchee, pour répondre à ta question, la réponse est oui,

But to answer your question, it's because I'm paying for all this.
Mais pour répondre à ta question, c'est parce que je paye pour tout ça.

Dear Mindy, to answer your question,"the view from my apartment is of a Cuban coffee shop"that I go to almost every morning.
Chère Mindy, pour répondre à ta question, la vue depuis mon appartement est un café cubain auquel je vais presque tout les matins.

Nonetheless, what is essential, to answer your question, is that we can start healing
L'essentiel néanmoins, pour répondre à ta question, c'est que nous pouvons commencer dès aujourd'hui à guérir

Fellow Members, I am happy to answer your question, as some media reports circulating yesterday could be described as confusing to say the least.
Chers parlementaires, C'est avec plaisir que je réponds à votre question car les messages passés hier dans les médias, peuvent pour le moins être qualifiés de confus.

To answer your question, thyrotoxicosis can manifest with incessant tachycardia,
Pour répondre à ta question, une intoxication en fer peut se manifester par de l'hémosidérose,

To answer your question, my name is Matt,
Pour répondre à ta question, je m'appelle Matt,

Oh, well, to answer your question, in the restaurant industry,
Oh, pour répondre à ta question, dans l'industrie de la restauration, il y a beaucoup de renouvellement

But to answer your question, they would have to fight me to take it away.
Mais en réponse à ta question, pour me les prendre, ça serait la castagne.

To answer your question, she has to go into the private because we're monitoring her heart.
Pour répondre à ta question, elle doit avoir une chambre privée parce qu'on surveille son cœur.

And to answer your question, yes, I like horses,
Pour répondre à ta question, oui, j'aime les chevaux.

To answer your question, no, I'm not asking if I can represent you. It doesn't work that way.
Pour répondre à ta question, non, je te demande pas si je peux te défendre.

And no, to answer your question, I'm not proud of it.
Et pour répondre à ta question, non, je n'en suis pas fier.

And, uh, to answer your question, we met through a mutual friend.
Pour répondre à ta question, on s'est rencontré par un ami commun.

So to answer your question, yes, I earn enough to support myself.
Donc, pour répondre à ta question, oui, je gagne assez pour subvenir à mes besoins.

we shall store the data provided by you in order to answer your question.
vous prenez contact avec nous par e-mail, afin que nous puissions répondre à votre question.

Please fill out the contact form and we will try to answer your question as quickly as possible.
Remplissez la"fiche contact" et nous vous apporterons rapidement une réponse à vos interrogations.

we will be happy to answer your question or direct you to the appropriate department.
nous serons heureux de répondre à votre question ou de vous diriger vers le service approprié.

We also collect various types of information that you provide to us to enable us to answer your question.
Nous recueillons aussi divers types de renseignements que vous nous fournissez afin de nous permettre de répondre à votre question.