TO BE ABLE TO ACCESS in French translation

• pour pouvoir accéder aux
• puissent avoir accès à

Examples of using To be able to access in English and their translations into French

To be able to access the STOBAG awning designer,
Afin de pouvoir accéder au concepteur de stores STOBAG,

It is wonderful for students to be able to access course content,
Quelle merveille quand les étudiants peuvent accéder au contenu du cours,

It is essential to be alerted in advance and to be able to access areas that are often completely cut off.
Cela nécessite d'être alerté en amont et de pouvoir accéder aux zones souvent coupées de tout.

who are unlikely to be able to access any support.
qui ont peu de chances de pouvoir accéder à un soutien.

choose Request access next to each repository you want AWS CodeBuild to be able to access.
choisissez Request access en regard de chaque référentiel auquel vous souhaitez qu'AWS CodeBuild puisse accéder.

Data Senders must be registered as Users to be able to access the data page.
Les Expéditeurs de Données doivent être enregistrés en tant qu'Utilisateurs pour pouvoir accéder à la page de Données.

Each ExposeHeader element identifies a header in the response that you want customers to be able to access from their applications for example,
Chaque élément ExposeHeader identifie un en-tête dans la réponse auquel vous souhaitez que les clients puissent accéder depuis leurs applications par exemple,

We have heard of many foundations that have been announced worldwide and we hope to be able to access them.
Nous avons entendu parler de la création de nombreuses fondations et nous espérons pouvoir bénéficier de leur aide.

The nvidia-docker2 RPM installs the required components for Docker containers in AWS Batch jobs to be able to access the GPUs on supported instance types.
Le fichier RPM nvidia-docker2 installe les composants requis pour des conteneurs Docker dans des tâches AWS Batch, afin d'accéder aux GPU sur les types d'instances pris en charge.

Mr Salwai says that today the problem of the computer is important in their education and to be able to access in the information that does not do it before.
Mr Salwai dit qu'aujourd'hui le problème de l'ordinateur est important dans leur éducation et de pouvoir accéder dans les information qui ne le fait pas avant.

it is in the interests of the farmer to be able to access all these new varieties.
il est de l'intérêt des agriculteurs de pouvoir accéder à toutes ces nouvelles variétés.

it is important for you to be able to access pictures of their projects.
il est important pour vous de pouvoir accéder à des photos de leurs projets.

A code will be provided to you on the day of your arrival in the places to be able to access the apartment.
Un code vous sera fourni le jour de votre arrivés dans les lieux pour pouvoir accéder a l appartement.

You are also responsible for maintaining your username and password in order to be able to access your registration profile at all times.
Il est également de votre responsabilité de conserver votre nom d'usager et votre mot de passe afin de pouvoir accéder à votre fiche d'inscription en tout temps;

com in order to be able to access the Services.
com afin de pouvoir accéder au(x) Services.

Finally, it seems like a good idea for consumers to be able to access a single portal that combines information on the entirety of Canadian class actions,
Enfin, il nous semble pertinent que les consommateurs puissent avoir accès à un portail unique, regroupant l'information de l'ensemble des actions collectives canadiennes,

the public expects to be able to access desired information“on demand” in a userfriendly form.
les citoyens veulent pouvoir avoir accès«à la demande» et de façon conviviale aux informations qui les intéressent.

the technical conditions that the user must meet in order to be able to access the site and its services and/ or contents.
des conditions techniques que l'utilisateur doit respecter pour pouvoir accéder au site et à ses services et/ ou contenus.

A local terminal with VT100 emulation is indispensable during the first commissioning, in order to be able to access the equipment via the management function; however,
Un terminal local avec émulation VT100 est indispensable lors de la première mise en service, afin de pouvoir accéder à l'équipement via la fonction de gestion;

In order to be able to access and/or use certain functions and/or advantages of the Services, we may ask you to proceed with the creation of an ASMODEE DIGITAL account hereinafter,"the Account.
Pour pouvoir accéder à et/ou utiliser certaines fonctionnalités et/ou avantages des Services nous pouvons vous demander de procéder à la création d'un compte auprès d'ASMODEE DIGITAL ci-après« le Compte».