TO BE ABLE TO ACCESS in Swedish translation

• för att kunna komma
• skall kunna få tillgång
• för att kunna få tillgång
• att kunna använda

Examples of using To be able to access in English and their translations into Swedish

So[these traditional financial types] want to be able to access this stuff through intermediaries or parties they're used to dealing with.
Så de traditionella finanstyperna vill kunna ha tillgång till det här genom en mellanhand som de är vana att jobba med.

To be able to access these markets, SMEs therefore need assistance in getting information on potential partners
För att kunna få tillträde till dessa marknader behöver de små och medelstora företagen därför hjälp med att skaffa

Click Off if you want all user accounts to be able to access the fax server inbox to view incoming messages.
Klicka på Av om du vill att alla användarkonton ska kunna öppna faxserverinkorgen och visa inkommande meddelanden.

working on a job site, you need to be able to access your files.
arbetar på en byggplats måste du kunna nå alla dina filer.

All you have to do is upgrade the software in order to be able to access YouTube via Google again.
Allt du behöver göra är att uppgradera programvaran för att kunna få tillgång till YouTube via Google igen.

is always sent encrypted(SSL) to Rederi AB Göta Kanal in order for third parties not to be able to access the information.
kontokortsnummer skickas alltid krypterad(SSL) till Rederi AB Göta Kanal för att utomstående inte skall kunna komma åt informationen.

The sport mode you are using needs to have GPS enabled to be able to access the navigation options.
Sportläget du använder måste ha GPS aktiverat för att kunna få åtkomst till navigeringsalternativen.

Remember that linked files/folders must be in a network location if you want users to be able to access the files.
Kom ihåg att länkade filer/mappar måste ligga på en nätverksplats om du vill att användare ska kunna komma åt filerna.

to Stromma in order for third parties not to be able to access the information.
till Stromma så att obehöriga inte kan komma åt informationen.

In Password, enter the password that you will give to the customers who you want to be able to access your online store.
Under lösenord anger du det lösenord du vill ge till de kunder du vill ska kunna komma åt din webbutik.

is always sent encrypted(SSL) to Strömma in order for third parties not to be able to access the information.
kontokortsnummer skickas alltid krypterad(SSL) till Strömma för att utomstående inte skall kunna komma åt informationen.

whether a day-to-day question or a major catastrophe, you need to be able to access your data securely and efficiently.
en stor katastrof inträffar- så behöver du kunna få tillgång till din data på ett säkert och effektivt sätt.

Please note: The sport mode you are using needs to have GPS enabled to be able to access the navigation options.
Obs! Sportläget du använder måste ha GPS aktiverat för att kunna få åtkomst till navigeringsalternativen.

You will need to re-verify your account by clicking the link in the email to be able to access Firefox Accounts.
Du måste åter verifiera ditt konto genom att klicka på länken för att kunna komma åt Firefox-konton.

That means, they don't want a competitor to be able to access the raw files they have produced.
Det betyder att produktionsbolaget inte vill att en konkurrent ska kunna komma åt deras råfiler.

make sure it is a 4 wheel drive to be able to access as many places as possible.
när du hyr en bil, se till att det är en 4 hjulsdrift för att kunna komma åt så många ställen som möjligt.

Because Bitcoin's value has gone up so much in the past year, there has been a demand from traditional financial sector players to be able to access it as an investment.
Eftersom bitcoins värde har ökat så mycket det senaste året har det funnits en efterfrågan inom den traditionella finansiella sektorn att kunna använda det som en investering.

Friends can also obtain access to addresses from contractors but in order for Friends to be able to access these addresses, the contractor must have clearly stated in their privacy policy that they are able to provide Friends with such access..
Friends kan även få tillgång till adresser från leverantörer men för att Friends ska kunna få tillgång till adresser behöver leverantören ha klargjort i sin Integritetspolicy att de kan ge Friends tillgång till adresserna.

you do not want that person to be able to access and use the FedEx services through this mobile application on your device,
du inte vill att den personen ska kunna komma åt och använda FedEx-tjänsterna via denna mobilapp på din enhet, ska du inte

you do not want that person to be able to access and use the FedEx services through this mobile application on your device,
du inte vill att den personen ska kunna komma åt och använda FedEx-tjänsterna via denna mobilapp på din enhet, ska du inte