Examples of using To continue playing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Finally he confirmed his country's intention to continue playing an active role in the CEVNI expert group.
Enfin, il a confirmé que les Pays-Bas comptaient continuer de jouer un rôle actif au sein du Groupe d'experts du CEVNI.We are proud to continue playing such a major role in their ongoing modernization by providing our modern double-deck coaches.
Nous sommes fiers de jouer encore un rôle aussi important dans la modernisation de ce réseau avec nos voitures à deux niveaux d'avant-garde.The international community expects the Agency to continue playing its important role under the three pillars of its mandate: verification, safety and technology.
La communauté internationale attend de l'Agence qu'elle continue à jouer son rôle important au titre des trois piliers de son mandat: vérification, sûreté et technologie.the tournament directors allowed him to continue playing.
les directeurs du tournoi l'autorisèrent à continuer à jouer.he believed he no longer had the chops to continue playing.
il estime qu'il n'a plus assez de cran pour continuer à jouer.He started on medication to control it and was able to continue playing football.
Ce traitement de faveur leur permettait de rester sur Munich et donc de continuer à jouer au football.The Secretary-General has made it clear that subject to security conditions the United Nations is prepared to continue playing its full role in assisting the Iraqi people.
Le Secrétaire général a dit clairement que si les conditions you will be able to continue playing your save file on Wii U.
you will be able to continue playing your save file on Nintendo 3DS.
vers la Nintendo 3DS, vous pourrez continuer à jouer avec votre sauvegarde sur votre Nintendo 3DS.during which time you may reverse the withdrawal in order to continue playing.
durant lesquels vous pouvez reverser votre demande pour continuer à jouer.It is thus crucial for Europe to engage with these upcoming players to continue playing a pivotal role in international space diplomacy.
Il est crucial pour l'Europe de s'engager avec ces nouveaux acteurs afin de continuer à jouer un rôle central dans la diplomatie spatiale internationale.For these reasons… I have lost the desire to continue playing this game with Nono.
Pour ces raisons… j'ai perdu le désir de continuer de jouer ce jeu avec Nono.during which time you may reverse the withdrawal in order to continue playing at Blackjack Ballroom.
pendant lesquels vous pourrez inverser votre retrait pour pouvoir continuer à jouer sur Blackjack Ballroom.as this is primarily the best option to continue playing at the highest level possible.
cela est principalement la meilleure option pour continuer à jouer au plus haut niveau possible.must wait for the other to continue playing.
doit attendre que l'autre pour continuer à jouer.you have unlocked the next level to continue playing.
vous avez débloqué le niveau suivant pour continuer à jouer.the Commission is well positioned to continue playing this monitoring and advisory role.
la Commission est bien placée pour continuer de jouer ce rôle In Frosty's game you will have to bust Christmas objects to continue playing.
Dans le jeu, vous devrez faire éclater les articles Frosty de Noël pour continuer à jouer.though it is not known if Nelson intended to continue playing the character.
The Programme of Action for the Second Decade should be given all the necessary support to allow the United Nations to continue playing a crucial role in the adoption of measures that would benefit indigenous people.
Le Programme d'action pour la deuxième Décennie internationale des populations autochtones devra recevoir tout l'appui nécessaire afin 
