TO DO TO GET in French translation

• à faire pour avoir

Examples of using To do to get in English and their translations into French

And I wanted to have loads of practice in the things that you have got to do to get a family.
Et je voulais avoir beaucoup de pratique aux choses qu'il faut faire pour avoir une famille.

If you poke your finger in somebody's chest long enough, they will do whatever they need to do to get you to stop doing that.
Enfoncez régulièrement le doigt dans la poitrine de quelqu'un, il fera le nécessaire pour que vous arrêtiez.

With all the information that is out there we know that it is tough to figure out what you need to do to get in shape.
Avec toute l'information disponible, nous savons qu'il est ardu de déterminer ce que vous devez faire pour vous mettre en forme.

The team there will know just what to do to get you in as quickly as possible.
L'équipe sur place saura exactement comment vous faire entrer le plus vite possible.

Do whatever you need to do to get your people to vote.
faîtes ce que vous avez à faire pour obtenir leur vote.

Constantly coming up here for count won't let me do what I need to do to get through that wall.
Si les gardiens cherchent à nous compter tout le temps, je n'aurais pas le temps de faire ce que j'ai à faire pour passer à travers ce mur.

what they're willing to do to get it.
de ce qu'ils seront capables de faire pour l'obtenir.

what we need to do to get there A system based on competition,
ce que nous devons faire pour y arriver Un système axé sur la concurrence,

These are a number of of the factors that you will be able to do to get your dream designer handbag for so a whole lot much significantly less!
Ce sont un certain nombre de facteurs qui vous serez en mesure de le faire pour obtenir votre rêve concepteur sac à main pour donc un ensemble beaucoup beaucoup beaucoup moins!

A short turn of the extra large center focusing wheel is the only thing you need to do to get excellent modeled images
Un rapide tour de la grande molette centrale pour une mise au point supplémentaire est la seule chose que vous devez faire pour obtenir d'excellentes images modélisées même

we have to have complete focus on what to do to get to that place.
une mission plus grande, nous devons nous concentrer sur ce qu'il faut faire pour arriver à cet endroit.

doing whatever you need to do to get ahead and, yes, stepping on other people to get there,
de faire tout ce que tu dois faire pour aller de l'avant et, oui, marcher sur les autres pour y arriver, eh bien,

we know exactly what to do to get them working quickly without compromising the safety of your home.
nous savons exactement quoi faire pour les mettre en marche rapidement et ce, tout en protégeant votre maison.

What would you have to do to get it?
Qu'est-ce que tu as dû faire pour l'avoir?

What did you have to do to get this?
Qu'est ce que tu as fait pour avoir ça?

What would I have to do to get it?
Que dois-je faire pour l'avoir?

What do I have to do to get it?
Que dois-je faire pour l'obtenir?

What do I have to do to get it?
Que dois-je faire pour l'avoir?

I did what I had to do to get mine.
J'ai fait ce que j'avais à faire pour attraper le mien.

What do you have to do to get this?
Que faut-il faire pour l'obtenir?