TO PRACTICALLY in French translation

• à pratiquement
• à presque
• à quasiment

Examples of using To practically in English and their translations into French

after painful hesitation, Prussia signed a convention at Malmö which yielded to practically all the Danish demands on 26 August 1848.
la Prusse a signé une convention à Malmö qui a cédé à pratiquement toutes les exigences danoises, le 26 août 1848.

for its provision of policy advice and technical assistance to practically all the countries in transition of Europe and CIS.
l'octroi d'une assistance technique à presque tous les pays en transition en Europe et dans les pays de la CEI.

indicating that trichlorfon technical ranges from highly toxic to practically non- toxic to freshwater fish.
le trichlorfon technique est hautement toxique à quasiment non toxique pour les poissons d'eau douce.

that can respond to practically any need.
flexible pour répondre à pratiquement toutes les demandes.

who arrived carrying cue cards and gave short speeches in response to practically every question.
comité avec des fiches aide-mémoire et a récité de courts discours en guise de réponse à presque toutes les questions.

modularity to enable rapid changes to practically any type of device,
la modularité nécessaires pour apporter des changements rapides à presque tous les types d'appareil,

during the debate and that the delegation had responded to practically all the questions posed to it.
la délégation a répondu pratiquement à toutes les questions qui lui ont été posées.

Haddonstone cast stone porticos can be manufactured to practically any height, width
Les portiques Haddonstone en pierre reconstituée peuvent être fabriqués pratiquement de toutes les hauteurs, largeurs

ACCEO Smart Vendor POS systems are designed to adapt easily to practically any retail sector, such as homeware stores,
Le point de vente d'ACCEO Smart Vendor est adapté à presque tous les types de commerce, qu'il s'agisse de magasins d'articles de décoration,

On the one hand, State authorities still have to learn how to practically and efficiently ensure that account is taken of public opinion. On the other,
D'un côté, les autorités de l'État ne maîtrisent pas encore la manière de s'assurer, dans la pratique et de façon efficace, qu'il est tenu effectivement compte de l'opinion publique

The decor is high quality to practically simple.
Le mobilier est de haute qualité et pratiquement facile.

She was no stranger to practically anybody.
Elle avait connu pratiquement tout le mon^de.

This allows you to practically play with your interior.
Vous pouvez ainsi jouer presque littéralement avec votre intérieur.

Really, there's no need to practically drown me.
C'est inutile de vouloir presque me noyer.

I had to practically send him away from the hospital yesterday.
J'ai pratiquement dû le chasser de l'hôpital hier.

And then I'm going to practically live in that pool.
Et alors je vais quasiment vivre dans cette piscine.

It is closely linked to practically all other sectorial regional strategies.
Il entretient des liens étroits avec la quasi-totalité des autres stratégies régionales sectorielles.

To the naked eye, the two luminous points will appear to practically merge.
À l'œil nu, les deux points lumineux apparaîtront presque confondus.

The water reduces the abrasiveness of the glass beads to practically zero.
L'utilisation d'eau réduit le degré d'abrasion des billes quasiment à zéro.

That said, inconsistencies may appear with regard to practically any IIA provision.
Cela dit, des incohérences peuvent surgir pour quasiment n'importe quelle disposition d'un accord international d'investissement.