TO VIRTUALLY in French translation

• à pratiquement
• à presque
• à quasiment
• à virtuellement
• à peu près
• à la plupart

Examples of using To virtually in English and their translations into French

His Government had acceded to virtually all IAEA conventions in the field of nuclear energy
Son Gouvernement a adhéré à presque toutes les convention de l'AIEA dans les domaines de l'énergie nucléaire,

Morocco was a party to virtually all the international legal instruments either directly
Le Maroc est partie à pratiquement tous les instruments juridiques internationaux ayant un rapport direct

the Erez crossing has been closed to virtually all Palestinians wishing to leave Gaza other than a limited number of traders,
le point de passage d'Erez est fermé à presque tous les Palestiniens souhaitant quitter Gaza, à l'exception d'un petit nombre de commerçants,

adhere to virtually any surface, and they can be built up to extra layers of thickness- providing increased protection and structural integrity.
adhèrent à pratiquement n'importe quelle surface, et peuvent être appliqués par couches successives offrant ainsi encore plus de protection et une meilleure intégrité structurelle.

Capable of adapting to virtually any PC case form factor,
Capable de s'adapter à quasiment tous les facteurs de forme de boîtier des PC,

It will advantage our industrial competitiveness relative to virtually everyone else in the world,
Notre compétitivité industrielle en ressortira renforcée par rapport à virtuellement tous les autres pays du monde,

The Netherlands was a party to virtually all international agreements on the question,
Les Pays-Bas sont parties à presque tous les accords internationaux traitant de la question,

the freedom of patients to refer themselves to virtually any NHS hospital draws patients to the major urban centres,
la liberté des patients de s'adresser eux-mêmes à pratiquement n'importe quel hôpital du SNS font que les patients sont

IUCN enables experts from its Member organizations to contribute to virtually every field of conservation,
L'UICN permet à ses Membres de contribuer à la plupart des domaines d'action de la conservation de la nature;

tasks related to virtually ANY relevant business context:
des tâches liés à virtuellement TOUT contexte business:

we can also provide a transfer from Frankfurt- Hahn Airport to virtually any place you need to be.
nous pouvons également fournir un transfert de Frankfurt- Hahn Aeroport à pratiquement tout endroit où vous devez être.

the many records exempted I find that the Corporation has validly invoked the paragraph 6f exemption with respect to virtually all of the records with respect of which it is claimed.
je détermine que la Corporation a invoqué validement l'exemption prévue à l'alinéa 6f relativement à presque tous les documents pour laquelle elle est 5 Weir.

The Duty Lawyer Scheme offers legal representation to virtually all defendants(juvenile and adult)
L'unité des avocats commis d'office offre une représentation en justice à virtuellement tous les défendeurs(mineurs et adultes)

we can also provide a transfer from Cologne Bonn Airport to virtually any place you need to be.
nous pouvons également fournir un transfert de Cologne Bonn Aeroport à pratiquement tout endroit où vous devez être.

Djibouti was party to virtually all the international and regional human rights instruments.
Djibouti est partie à presque tous les instruments régionaux et internationaux relatifs aux droits de l'homme.

we can also provide a transfer from Memmingen Allgau Airport to virtually any place you need to be.
nous pouvons également fournir un transfert de Memmingen Allgau Aeroport à pratiquement tout endroit où vous devez être.

This remarkable product is ready to take you on a journey of music discovery by combining Mark Levinson's unsurpassed audio performance with flexible access to virtually all digital music sources.
Ce produit remarquable est prêt à vous emporter dans un voyage de découverte de la musique, en associant la performance audio inégalée de Mark Levinson avec un accès flexible à presque toutes les sources de musique numérique.

we can also provide a transfer from Gran Canaria Airport to virtually any place you need to be.
nous pouvons également fournir un transfert de Gran Canaria Aeroport à pratiquement tout endroit où vous devez être.

thereby jeopardizes one of the main sources of economic development is applicable to virtually all product categories.
mettent donc en danger l'une des principales sources de développement économique s'applique à presque toutes les catégories de produits.

other devices* to virtually any network printer for fast, convenient printing wherever you are,
d'autres appareils* à pratiquement n'importe quelle imprimante en réseau pour une impression rapide et pratique en tout temps