Examples of using Traffic controller in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
There is no requirement for train crews or the rail traffic controller(RTC) to advise train crews of an over-siding-length train.
Aucun règlement n'oblige supervised by a rail traffic controller located in Montréal, Quebec.
The CN rail traffic controller induction training course has been amended to include a one-day comprehensive introduction to mechanical equipment and will provide prospective
Mesures will work with the industry to examine periods of high rail traffic controller workload activity in the context of this recommendation
travaillera avec l'industrie afin d'examiner On 23 August 2007, Transport Canada indicated that a qualified outside consultant was hired to conduct a study to examine rail traffic controller workload.
Transports Canada a précisé qu'un consultant extérieur avait été embauché pour effectuer une étude visant à examiner The traffic controller consoles have become new workstations and now share a 5 by 28-foot screen which projects Seaway traffic as
Les bureaux Air traffic controller…etc.
Techniciens, Contrôleurs du trafic aérien.Except in an emergency, or unless authorized to do so by the traffic controller, no ship shall drop anchor in any part of the Seaway except in the following designated anchorage areas.
Sauf en cas d'urgence ou avec l'autorisation du contrôleur du trafic, aucun navire ne doit jeter l'ancre dans la Voie maritime, sauf dans les aires de mouillage désignées ciaprès.notified the rail traffic controller(RTC), the conductor then performed an inspection
The locomotive engineer contacted the rail traffic controller(RTC) by radio and advised him that train 475 had experienced an undesired emergency brake application
After making the necessary emergency broadcast and notifying the rail traffic controller(RTC), the conductor initiated an inspection
Après avoir diffusé A rail traffic controller is required to maintain a specified level of medical fitness,
Un contrôleur de la circulation ferroviaire est tenu d'avoir airport operations contributed to the accident, its major cause was an air traffic controller falling asleep on duty.
ait contribué à l'accident, l'endormissement du contrôleur de la circulation aérienne en service ce jour-là est including rail traffic controller(RTC) blocking, and advance warning of
y compris supervised by a rail traffic controller(RTC) located in North Bay, Ontario.
et sous supervised by a rail traffic controller(RTC) located in Montréal, Quebec.
sous including advising the rail traffic controller RTC.
qui consistent notamment à aviser le contrôleur de la circulation ferroviaire CCF.0130 Pacific Daylight Time, a rail traffic controller at Canadian Pacific Railway stopped train 672-024 near Mile 102 on the Cranbrook Subdivision after the train had departed Cranbrook,
vers 1 h 30, heure avancée du Pacifique, un contrôleur de la circulation ferroviaire du Chemin Increased Effectiveness of Ground-based Safety Nets This module provides improvements to the effectiveness of the groundbased safety nets assisting the Air Traffic Controller and generating, in a timely manner, alerts of an increased risk to flight safety such as short-term conflict alert,
Efficacité accrue des filets where responsibility for the separation of aircraft during flight is assumed by the air traffic controller guiding the aircraft,
où la responsabilité de maintenir la distance nécessaire entre les aéronefs en vol est assumée par le contrôleur du trafic aérien qui les dirige,
