Examples of using Services controller in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
For information about all Platform Services Controller services and capabilities, see Platform Services Controller Administration.
Pour plus d'informations sur tous les services Platform Services Controller et fonctionnalités, reportez-vous à Administration de Platform You are redirected to the Platform Services Controller Getting Started page.
Vous êtes redirigé vers la page Démarrage du dispositif Platform Services Controller.You must deploy the replicating Platform Services Controller instances in a sequence.
Vous devez déployer les instances de réplication de Platform Services Controller séquentiellement.The vCenter Server instance is registered with the new Platform Services Controller.
L'instance de vCenter Server est enregistrée avec le nouveau Platform Services Controller.Back up the virtual machine on which the Platform Services Controller resides.
Sauvegardez la machine virtuelle sur laquelle l'instance de Platform Services Controller réside.If all Platform Services Controller instances fail, you can restore the environment.
Si toutes les instances Platform Services Controller échouent, vous pouvez restaurer l'environnement.Mixed operating systems Platform Services Controller instances behind a load balancer are unsupported.
Les instances de Platform Services Controller à systèmes d'exploitation mixtes derrière un équilibrage de charge ne sont pas prises en charge.see Platform Services Controller Administration.
reportez-vous à Administration de Platform Services Controller.Installing vCenter Server with an external Platform Services Controller has the following disadvantages.
L'installation de vCenter Server avec un Platform Services Controller externe présente les inconvénients suivants.Deployment Workflow of a vCenter Server Appliance with an External Platform Services Controller.
Workflow de déploiement d'une instance de vCenter Server Appliance avec une instance externe de Platform Services Controller.Installing vCenter Server with an embedded Platform Services Controller has the following disadvantages.
L'installation d'une instance de vCenter Server avec une instance intégrée de Platform Services Controller présente les inconvénients suivants.See“vCenter Server and Platform Services Controller Deployment Types,” on page 15.
Reportez-vous à« Types de déploiement de vCenter Server et de Platform Services Controller», page 15.While installing vCenter Server, you must select an existing external Platform Services Controller.
Lors de l'installation de vCenter Server, vous devez sélectionner un Platform Services Controller externe existant.Example of a Mixed Operating Systems Environment With an External Platform Services Controller Appliance.
Exemple d'environnement de systèmes d'exploitation mixtes avec un dispositif Platform Services Controller externe.Example of a Mixed Operating Systems Environment With an External Platform Services Controller on Windows.
Exemple d'environnement de systèmes d'exploitation mixtes avec une instance externe de Platform Services Controller sous Windows.External Platform Services Controller.
externe de Platform Services Controller.You can register multiple vCenter Server instances with one common external Platform Services Controller instance.
Vous pouvez enregistrer plusieurs instances de vCenter Server dans une instance externe commune de Platform Services Controller.See“Repoint vCenter Server to Another External Platform Services Controller,” on page 277.
Reportez-vous à« Rediriger vCenter Server vers un autre Platform Services Controller externe», page 297.The size of the Platform Services Controller appliance is the same for all environment sizes.
La taille du dispositif Platform Services Controller est la même quelle que soit la taille de l'environnement.Platform Services Controller Only the services that are bundled with the Platform Services Controller are deployed on the virtual machine
Platform Services Controller Seuls les services qui sont fournis avec l'instance de Platform Services Controller sont déployés sur la machine virtuelle
