Examples of using Transferable in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
not transferable and does not comprise the right to grant sub-Licenses.
must not be transferable without written authorization from Keybook.
The third major provision is the introduction of the Single Transferable Voting(STV) system as an option for local authority elections from 2004 onwards.
La troisième grande disposition est l'introduction du système Single Transferable Voting(STV) comme option envisageable à partir des élections locales de 2004.The use of the password is personal and not transferable, the transfer, even temporarily,
L'utilisation du mot de passe est personnel et non transmissible, le transfert, même temporairement,Some of the models discussed at the seminar are simply not transferable to some situations.
Certains des modèles examinés lors du séminaire sont tout simplement non transposables à certaines situations.on the memory card, content may not be transferable.
les fichiers risquent de ne pas pouvoir être transférés.Many renovations have been copleted such as the roof(transferable warrenty), kitchen,
Plusieurs r novations effectu es dont le toit(garantie transferable), les planchers,Each Trust Unit is transferable and entitles the holder thereof to participate equally in distributions of the Fund
Chaque part de fiducie est cessible et habilite son porteur à participer également aux distributions du fondsENGINEERING DESIGN TOOL CONNECTION The size of the maximum force transferable by the cam unit is significantly influenced by the type of installation chosen.
DIMENSIONNEMENT DU RACCORDEMENT A L'OUTIL L'importance de la force maximale transmissible par le coulisseau est influencée de manière essentielle par le type de montage choisi.pharmacokinetic knowledge gleaned from adults is usually more easily transferable to this older age group.
les connaissances pharmacocinétiques acquises chez les adultes sont généralement plus facilement transposables à cette tranche d'âge.memory of the Reader, content may not be transferable.
les fichiers risquent de ne pas pouvoir être transférés.Gift vouchers are transferable and may therefore be given
This warranty is not transferable and only applies to the first consumer purchase of this wheelchair through an authorized Sunrise Medical dealer.
Cette garantie n'est pas cessible et elle ne s'applique qu'au premier acheteur du fauteuil roulant qui est passé par un revendeur agréé de Sunrise Medical.The use of the password is personal and not transferable, not being allowed the assignment,
L'utilisation du mot de passe est personnel et non transmissible, pas permis l'affectation,the quantitative estimation of ambiguous variables are culturally transferable.
l'estimation quantitative de variables ambiguës sont culturellement transposables.For the first time the elections were held under the Single Transferable Vote(STV) electoral system.
Pour la première fois, on a utilisé dans ces élections le système de Single Transferable Vote(STV) vote préférentiel.The skills of those experts were easily transferable to professionals in other sectors of industry,
Les compétences de ces experts sont facilement transmissibles à d'autres secteurs industriels,As of 2018, the value of a freely transferable option is presumed to be 30% of the underlying value.
A partir de 2018, la valeur d'une option librement cessible est présumée s'établir à 30% de la valeur sous-jacente.Under what conditions could the experiences of migration-development linkages be considered positive and transferable to other regions and situations?
Dans quelles conditions les expériences de liens entre migration et développement peuvent-elles être considérées comme positives et transposables à d'autres régions et situations?noted that his work experience was both valuable and transferable.
son expérience professionnelle était à la fois précieuse et transmissible.
