TRUST IN HIM in French translation

• confiance en lui
• croient en lui

Examples of using Trust in him in English and their translations into French

will never abandon them if they trust in Him.
jamais Il n'abandonnera ceux qui mettent leur confiance en Lui.

I had complete trust in him.
j'avais entièrement confiance en lui.

Jesus still angers those who do not believe and trust in him.
Jésus continue de provoquer la colère de ce qui ne croient pas et ne mettent pas leur confiance en Lui.

you must place your trust in Him; your entire trust in Him.
demandé par le Père, tu as à mettre ta confiance en Lui.

God can do great things through us if we trust in him and cooperate with him..
Dieu peut faire de grandes choses à travers nous si nous lui faisons confiance et coopérons avec lui..

We are in the circle of Fraud which one commits upon those who trust in him.
Nous sommes dans le cercle de la fraude Ceux qui ont commis des péchés sur ceux qui avait confiance en eux.

The Lord Jesus stands ready to receive every sinner who will throw away his rebellion and pride and trust in Him alone for salvation!
Le Seigneur Jésus est prêt à accueillir tout pécheur qui renonce à sa rébellion et à son orgueil, et à se confier en Lui seul pour être sauvé!

and put your trust in him- you too can find a sure refuge
si vous mettez votre confiance en lui, vous trouverez en son tendre amour un abri infaillible

Far from appreciating this description by God and showing trust in him, Gideon complains because he does not save him from the Midianites,
Loin d'apprécier ces qualificatifs de la part de Dieu et avoir confiance en Lui, Gédéon se plaint parce qu'il ne le sauve pas des Madianites,

that's all the more reason for you to place your trust in him but his immaturity is the cause of all these mishaps!
alors je comprends que vous ayez confiance en lui. Mais son immaturité nous cause tous ces problèmes!

on placing our trust in him and on respecting the freedom of the other completely.
en mettant sa confiance en Lui et en respectant l'en tière liberté de l'autre.

our only duty is to surrender and to have trust in him.
notre seul devoir est de nous abandonner et d'avoir confiance en lui.

Once they realise the greatness of the sacrifice of Jesus Christ, trust in Him and put their life into His almighty hands i.
Une fois qu'il aura réalisé la grandeur du sacrifice de Jésus-Christ, qu'il Lui fera confiance et qu'il aura remis sa vie entre Ses mains toutes-puissantes, alors il recevra l'assurance du salut.

We put our trust in him because we know, for having experienced it,
Nous lui faisons confiance parce que nous savons, pour en avoir fait l'expérience,

joy if you keep the faith¢Ü¢ÜLife is everlasting if you trust in him¢Ü.
vous gardez la foi la vie est éternelle si vous lui faites confiance quellejoie.

freedom to act and when we place our trust in Him.
lorsqu'on Lui permet d'agir en toute liberté et qu'on Lui fait confiance.

helps you grow in your relationship with God and shows your trust in Him.
relation avec Dieu et montre votre confi ance en Lui.

the Lord of Israel is a faithful God who would never fail those who trust in Him.
le Seigneur d'Israël est Dieu fidèle qui ne faillirait jamais ceux qui se fient à Lui.

Abe, and indirectly, the Tokugawa shōgun, were disturbed by Nariakira's removal from responsibility over the Ryūkyū Western Trade Treaty crisis because their policy concerning the crisis was predicated on their trust in him, not in his father
Abe, et indirectement, le shogun, sont troublés par l'élimination de Nariakira de la responsabilité de la crise relative à ce traité parce que leur politique concernant cette affaire repose sur leur confiance en lui et non en son père

fear not, trust in him, be assured that he is close to you,
n'aies pas peur, fais-lui confiance, sois sûr que lui est proche de toi,