try to launchtry runningtry to throwtry to starttry to initiateattempt to run
essayer de démarrer
try to startattempt to starttry to boot
essayez de mettre en marche
tentez de démarrer
attempt to startto try to startattempt to boot
Examples of using
Try to start
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
When a child is behind schedule, try to start the doses as soon as possible.
Quand un enfant est en retard, essayez de commencer l'administration des doses dès que possible.
I'm gonna go stand on the corner with them while you try to start the car.
Je me mettre au coin avec elles pendant que tu essaies de démarrer la voiture.
Never try to start a stalled Drill by clicking the trigger switch“ON” and“OFF”.
Ne jamais essayer de remettre un foret bloqué en rotation en appuyant brièvement sur la gâchette.
Cut this wire and try to start the vehicle to verify that the starter motor will not engage.
Couper ce fil et essayer de faire démarrer le véhicule pour vérifier que le moteur de démarreur ne s& 146;engrène pas.
Wait at least 2 minutes until the next try to start so that the starter can sufficiently cool down.
Attendez ensuite au moins 2 minutes avant la tentative de démarrage suivante pour que le démarreur ait eu suffisamment de temps pour refroidir.
I would go to California and try to start over, and she would raise my baby.
J'irai en Californie et j'essayerai de repartir à zéro, et elle élèverai mon bébé.
Try to start the engine by pressing the knob with the key» Fig. 127.
Essayez d'allumer le moteur en appuyant sur le bouton avec la clé» fig. 127.
Try to start the engine by pressing the button with the key» Fig. 131.
Il faut essayer de démarrer le moteur en appuyant sur le bouton avec la clé» fig. 131.
Nothing happens when you try to start Maxi using the On/Off button.
Rien ne se passe lorsque l'on tente d'allumer le Maxi à l'aide du bouton ON/OFF.
If an error has occured, try to start the charging process once again.
Si une erreur a lieu, essayer de redémarrer le processus de charge de nouveau.
such as interior lighting, and try to start the engine again.
par exemple), puis réessayez de démarrer le moteur.
watch the people or try to start a conversation.
à regarder les gens ou essayer d'engager la conversation.
to open stores, and try to start a business.
bien ouvrir des magasins, et essayer de démarrer une entreprise.
release the manual start lever one time and try to start the engine(see page) .45 11/06/18 14.
relâcher une fois le levier de démarrage manuel et essayer de démarrer le moteur voir page.
When I try to start Parallels Desktop 9 in Mac OS X 10.10 Yosemite Developer Preview 6
Lorsque j'essaie de démarrer Parallels Desktop 9 dans Mac OS X 10.10 Yosemite Developer Preview 6
you should try to start your PC using a Boot CD supplied by the antivirus manufacturer, and to look for this malware using the so-called Boot Scan.
il convient d'essayer de démarrer l'ordinateur avec un CD de dépannage fourni par un fabricant d'antivirus puis de lancer une recherche par le biais d'un Boot-scan.
the topcase(if they are protected by contact switches), try to start the engine, shake the motorcycle repeatedly.
la selle(s'ils sont protégés par des contacteurs), essayez le démarrage, sécouez plusieurs fois la moto.
by the system or there is a system fault, then try to start the engine as follows.
qu'un défaut système a été détecté, essayez de démarrer le moteur de la façon suivante.
there is a system fault, then try to start the engine as follows.
le système présente un défaut, essayez de démarrer le moteur de la façon suivante.
Intercom Failure When you try to start an intercom conversation with an intercom friend who is unavailable within range
Échec de l'intercom Si vous essayez d'entamer une conversation par intercom avec un interlocuteur hors de portée ou participant déjà à
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文