TWO SPEAKERS in French translation

• deux orateurs
• deux haut-parleurs
• deux enceintes
• deux intervenants
• deux conférenciers
• deux participants
• deux hautparleurs
• deux représentants
• deux intervenantes
• deux présidents
• deux hauts-parleurs

Examples of using Two speakers in English and their translations into French

R15. FR 0 is the proper setting when only two speakers are used.
R15. FR 0 est le réglage convenable dans le cas où seulement deux haut-parleurs sont utilisés.

More specifically, two speakers stressed the value of informal consultations as providing a forum for real negotiation,
Deux participants ont plus précisément fait valoir l'intérêt que présentent les consultations informelles

In fact, although the two speakers are connected by a cable(Ethernet),
De fait, si les deux enceintes sont reliées par un câble(Ethernet),

Two speakers welcomed the prioritization of programme expenditures to least developed countries(LDCs), particularly those in sub-Saharan Africa.
Deux intervenants se sont félicités de la priorité accordée au financement des dépenses au titre des programmes en faveur des pays les moins avancés, en particulier dans l'Afrique subsaharienne.

Two speakers from major centres in the US and Ontario will be present on Saturday morning.
Deux conférenciers provenant de grands centres aux États-Unis et de l'Ontario seront présents samedi matin.

Adjustment range(front/rear): FAD F15 to FAD R15 FAD 0 is the proper setting when only two speakers are used.
Plage de réglage(avant/arrière): FAD F15 à FAD R15 FAD 0 est le réglage convenable dans le cas où seulement deux haut-parleurs sont utilisés.

Use the audio cable to connect two speakers, one plug in the OUT socket
Utilisez le câble audio pour connecter deux enceintes, une fiche dans la prise OUT

Range: Front 15 to Rear 15 Select F/R 0 L/R 0 when only using two speakers.
Plage: Front 15 à Rear 15 Sélectionnez Av/Ar 0 G/D 0 lorsque deux hautparleurs seulement sont utilisés.

out in two parts, allowing two speakers at a time and having a health break in between.
qui se fera en deux étapes: deux conférenciers à la fois et une pause entre les allocutions.

the interaction between the two speakers(and our listening room)
interaction entre les deux enceintes(et notre pièce d'écoute)

Permission to speak on the motion for division shall be given only to two speakers in favour and two speakers against.
L'autorisation de prendre la parole au sujet de la motion n'est accordée qu'à deux représentants favorables à la division et à deux représentants qui y sont opposés.

its sector of activity, our two speakers will have answers to your questions.
son secteur d'activité, nos deux conférenciers sauront répondre à vos questions.

It reports to the two Speakers, and so does she,
La Bibliothèque relève des deux Présidents, et c'est la même chose pour elle,

A third alternative is downmixed 2-channel output with a virtual surround feature that recreates the surround sound spaciousness from two speakers.
Une troisième alternative concerne la possibilité d'une sortie deux canaux stéréo en mode«Virtual Surround», conçu pour fournir un son spatial amélioré à partir de deux enceintes.

the Committee has heard two speakers in favour of the motion.
la Commission vient d'entendre deux représentants qui sont favorables à la motion.

Verify that the sound seems to come from a point between the two speakers, and that the bass is full and natural.
Vérifiez si le son donne l'impression de provenir d'un point situé entre les deux enceintes et si les graves sont amples et naturels.

a Bogen amp and two speakers.
un ampli Bogen et deux hauts-parleurs.

integrate two speakers in one.
intègrent deux enceintes en une.

Two speakers, Religious of the Sacred Heart, allowed us to deepen important aspects of our mission of education.
Deux intervenantes religieuses du Sacré-Cœur nous ont permis d'approfondir des aspects importants de notre mission d'éducation.

you will need a separate power amplifier to drive one or two speakers.
vous devez utiliser en plus un amplificateur optionnel, pour alimenter ce ou ces deux enceintes supplémentaires.