TWO SPEAKERS in Polish translation

• dwa głośniki
• dwóch mówców
• dwoma głośnikami
• dwóch głośnikach
• dwóch głośników
• dwóch kolumn

Examples of using Two speakers in English and their translations into Polish

Turn two speakers into separate left and right channel speakers to create wider, deeper sound.
Przekształć dwa głośniki woddzielne głośniki kanału lewego iprawego, aby uzyskać głębszy dźwięk oszerszym zakresie.

blind signal separation addresses the question of can you recover those two speakers and filter the data into two separate streams.
ślepa separacja sygnału zajmuje się tym, w jaki sposób można rozdzielić tych dwóch mówców i odfiltrować dane na dwie odrębne ścieżki.

It was found that by placing two speakers roughly 20 feet apart it was possible to produce a"moving" sound, but the effect could not be achieved through simple volume control.
Stwierdzono, że przy instalacji dwóch głośników w odległości 5-6 metrów od siebie, możliwe jest uzyskanie takiego efektu, ale do tego nie wystarczy prosta regulacja balansu głośności.

All of this file can test whether one of the two speakers is damaged
Wszystkie tego pliku można sprawdzić, czy jeden z dwa głośniki jest uszkodzony

In order to provide an output channel for each of the two speakers, the first suboption must be"2.
Aby dostarczyć dźwięk do każdego z dwóch głośników, pierwsza opcja musi mieć wartość"2.

wired microphone, two speakers, for intercom Cardo Scala rider G9X, adaptable to G9 and G4.
przewodowy mikrofon, dwa głośniki, interkomu Cardo Scala dla kierowcy G9x, dostosowany do G9 i G4.

SRS devices create an immersive 3D soundfield using only two speakers, simulating the kind of audio experience delivered by devices that support Dolby Digital.
Urządzenia SRS tworzą przestrzenny dźwięk 3D, używając tylko dwóch głośników, symulując odbiór audio dostarczany przez urządzenia wspierjące Dolby Digital.

The e-audio 6.5" Bluetooth Ceiling Speaker Kit 2 x 30w is a complete Bluetooth ceiling speaker set that includes two speakers, cables and a bluetooth module.
E-audio 6.5" Bluetooth zestaw głośników sufitowa 2 x 30w jest kompletnym Bluetooth sufitowy głośnik zestawu, który zawiera dwa głośniki, kable i bluetooth modułu.

Because of having two speakers rather than one, the LT Echo has a balanced frequency range with an impressive bass response.
Ze względu na posiadanie dwóch głośników, a nie jeden, LT Echo ma zakres częstotliwości zrównoważony z basów.

giving you two speakers of expanded tone.
daje dwa głośniki rozszerzony tonu.

Hisense 58XT880 Philips 5000 55" SRS devices create an immersive 3D soundfield using only two speakers, simulating the kind of audio experience delivered by devices that support Dolby Digital.
Hisense 58XT880 Philips 5000 55" Urządzenia SRS tworzą przestrzenny dźwięk 3D, używając tylko dwóch głośników, symulując odbiór audio dostarczany przez urządzenia wspierjące Dolby Digital.

in cases of debate the universe bases it's decision on which of the two speakers possess the most MERIT.
w przypadku debaty wszechświat opiera ją decyzję, na którym z dwóch głośników posiadają największe zasługi.

The Thump 15BST provides versatile Bluetooth connectivity which allows you to wirelessly stream audio from any Bluetooth-equipped device and combine two speakers together with no link cables.
BST uderzenie zapewnia wszechstronne Bluetooth łączności, który pozwala na bezprzewodowe strumienia audio z dowolnego Bluetooth-wyposażone w urządzenia i Połącz dwie głośniki w żadne kable link.

He then introduced the two speakers and asked them to describe the situation in their respective countries
Następnie przedstawił obu prelegentów i zwrócił się do nich o przybliżenie sytuacji w ich krajach,

In conclusion, Mr Roirant thanked the two speakers for their accounts and called for dialogue to be furthered.
Na zakończenie dyskusji Jean-Marc ROIRANT podziękował obu prelegentom za wypowiedzi i wezwał do kontynuacji dialogu.

as Daryl Wilson put it,“cannibalize each other's sales”-the two speakers are designed for different functions.
jak to ujął Daryl Wilson„pożreć wzajemnie wyników swojej sprzedaży”- oba głośniki są przecież zaprojektowane do różnych celów.

stereo technology(True Wireless Stereo), which allows you to connect two speakers together into one set.
która umożliwia połączenie ze sobą dwóch głośników w jeden wspólnie grający zestaw.

This is a kind of'processor' allowing creating real space using only two speakers.
To swego rodzaju"procesor" pozwalający w lepszy niż zazwyczaj sposób kreować prawdziwą przestrzeń za pomocą dwóch głośników.

it is not necessary to aim the two speakers at the ideal point of listening,
nie ma potrzeby celowania. Skieruj dwa głośniki w idealny punkt odsłuchu.

Matsumoto: Most ordinary speakers have directionality, which means that the best position for listening to the sound is limited to being directly in front of a speaker(in the case of monaural speakers) or in between two speakers in the case of stereo speakers..
Matsumoto: Większość typowych głośników cechuje się kierunkowością. Oznacza to, że najlepsza pozycja do słuchania jest ograniczona do miejsca przed głośnikiem(w przypadku głośników monofonicznych) lub pomiędzy dwoma głośnikami w przypadku głośników stereofonicznych.