TYPE AND EXTENT in French translation

• type et l'étendue
• nature et l'ampleur
• type et l'ampleur
• nature et l'étendue
• type et le degré
• type et étendue
• type et la portée
• genre et l'étendue
• type et l'importance
• nature et à l'importance

Examples of using Type and extent in English and their translations into French

its resources, and the type and extent of material available for acquisition.
ses ressources, le type et l'étendue du matériel disponible à acquérir.

including the type and extent of opportunities to harvest local food.
y compris le type et l'étendue des possibilités de récolte d'aliments locaux.

Inform the patient of the type and extent of the medical care to be provided
Informer le patient du type et de l'étendue des soins médicaux à fournir

The comments of the various delegations regarding the type and extent of disclosure in financial statements would also be incorporated into the new version.
Les observations des diverses délégations au sujet du type et de l'ampleur des informations à fournir dans les états financiers seraient également incorporées dans la nouvelle version.

The type and extent of fusion performed will depend on the ambulatory status of your child
Le type et le niveau de la fusion à effectuer dépendront de la capacité de marcher de votre enfant

It is particularly concerned at the type and extent of abuse of some domestic workers by their employers.
Il s'inquiète en particulier de l'ampleur et du type de violence subie par certains domestiques de la part de leurs employeurs.

The programmes listed above present a sample of the type and extent of programming by non-governmental organizations in the field of international migration.
Les programmes cités ci-dessus donnent un aperçu de la nature et de l'ampleur des activités menées par les organisations non gouvernementales dans le domaine des migrations internationales.

Cytokines regulate the type and extent of the immune response generated.
Les cytokines r gulent ainsi le type et l'ampleur de la r ponse immunitaire g n r e.

The questionnaire was designed to capture the type and extent of environmental disclosures made in both the home countries and the host countries.
Le questionnaire a été conçu pour pouvoir se faire une idée du type et de l'ampleur des renseignements publiés dans les pays d'origine et dans les pays d'accueil.

Statistical annexes should concretely illustrate the type and extent of UNITAR activities during the period under review.
Les statistiques qui figurent en annexe devraient donner une idée concrète du type et de la portée des activités menées par l'UNITAR pendant la période considérée.

Archers are given a classification depending on the type and extent of their disability.
Les archers reçoivent une classification en fonction du type et de l'ampleur de leur handicap.

Athletes are given a classification depending on the type and extent of their disability.
Les athlètes bénéficient d'un classement en fonction du type et de l'ampleur de leur handicap.

in particular the exact conditions and the type and extent of services are determined by the Regulation(EC)
notamment les conditions précises ainsi que le type et l'étendue de ces prestations, s'alignent sur l'ordonnance(CE)

The type and extent of the rights and access you will get pursuant to the Licence will depend on the particular terms of the Plan that you are subscribed to.
Le type et l'étendue des droits et de l'accès que vous obtiendrez en vertu de la Licence seront tributaires des modalités particulières du Plan auquel vous aurez souscrit.

the market situation, and the type and extent of wear and tear.
la situation du marché et la nature et l'ampleur de l'usure du matériel.

The size of the market, the type and extent of industrial activities
Il se peut que la taille du marché, le type et l'ampleur des activités industrielles

The type and extent of security offered by the project company
Le type et l'étendue des sûretés offertes par la société de projet

Clarity in this respect is needed in order to determine the type and extent of security interests that the concessionaire may establish over project assets in order to raise financing for the project see paras. 34-36.
Il faut être précis sur ce point afin de déterminer la nature et l'étendue des sûretés que le concessionnaire pourra constituer sur les avoirs du projet pour mobiliser les financements nécessaires voir par. 34 à 36.

Interpretive pathology makes that possible, providingthe critical information that helps clinicians determine the type and extent of the cancer, the likely course of the disease and the best treatment plan.
Partenariat canadien contre le cancer10 L'interprétation pathologique rend le diagnostic possible en fournissant des renseignements essentiels qui aident les cliniciens à déterminer le type et l'étendue du cancer, l'évolution probable de la maladie, ainsi que le meilleur plan de traitement possible.

the Working Group considered whether a percentage threshold would sufficiently capture the type and extent of assistance the rules intended to address.
un seuil exprimé sous la forme d'un pourcentage cernait suffisamment le type et l'ampleur de l'assistance que le règlement devait viser.