UNDERSTANDING OF HOW in French translation

• de comprendre comment
• compréhension de la façon dont
• compréhension de la manière dont
• permet de mieux comprendre comment
• compréhension du fonctionnement
• de mieux comprendre la façon dont

Examples of using Understanding of how in English and their translations into French

Enhanced understanding of how statistics can help build resilience to external shocks
Une meilleure compréhension de la façon dont les statistiques peuvent contribuer à renforcer la résilience aux chocs extérieurs

We know this meeting will make a substantial contribution to increasing our understanding of how to address the widening technological gap between richer and poorer countries.
Nous sommes certains que cette réunion contribuera largement à nous faire mieux comprendre comment remédier au fossé technologique qui se creuse sans cesse entre pays riches et pauvres.

Encourage better understanding of how durability and weathering processes can affect structural resiliency.
Favoriser une meilleure compréhension de la façon dont les processus de durabilité et d'altération climatique peuvent agir sur la résilience structurale.

We use cookies to improve the online experience of our visitors and also to enhance our understanding of how our platform is used.
Nous utilisons des cookies pour améliorer l'expérience en ligne de nos visiteurs et afin de mieux comprendre comment notre plateforme est utilisée.

and to improve their understanding of how the local water management system worked.
et d'élargir leur vision du fonctionnement du système local de gestion de l'eau.

Patient support groups are a very helpful resource for gaining understanding of how to deal with the disease.
Des groupes de soutien aux patients sont une ressource très utile pour gagner la compréhension de la façon de mieux composer avec la maladie.

digital strategies and tools and an understanding of how to leverage different channels for maximum reach;
de même qu'une compréhension des façons d'optimiser différents canaux de communication pour une diffusion maximale.

digital strategies and tools and an understanding of how to leverage different channels for maximum reach;
des outils numériques, et une compréhension de la façon de tirer parti de différents canaux pour une couverture maximale;

This close co-operation with the EU has deepened CEB's understanding of how to channel EU funds.
Cette étroite coopération avec l'UE a permis à la CEB de mieux comprendre comment acheminer les fonds communautaires.

The past six months have been highly productive in giving us an entirely new understanding of how to move the global response forward.
Les six derniers mois ont été très productifs et nous ont apporté une toute nouvelle compréhension de la manière de faire avancer la riposte mondiale au sida.

Her research seeks to create understanding of how children imagine science
Ses recherches ont pour but de mieux comprendre comment les enfants imaginent la science

I am advancing my knowledge and understanding of how CSE conducts its mandated activities.
d'examen, je connais et comprends de mieux en mieux la façon dont le CST exerce les activités prévues par son mandat.

It was desirable to improve understanding of how to promote more pro-poor innovation.
Il était souhaitable de mieux comprendre comment promouvoir une innovation contribuant davantage à la lutte contre la pauvreté.

Better understanding of how U.S. institutional investors with assets of less than $5 billion have overcome hurdles to participation in the PE asset class.
Une meilleure compréhension de la façon dont les investisseurs institutionnels américains ayant des actifs de moins de 5 milliards de dollars ont surmonté les obstacles à la participation à la catégorie d'actifs des capitaux propres.

Better understanding of how U.S. institutional investors with assets of less than $5 billion have overcome hurdles to participation in the PE asset class The project team has developed case studies of three U.S. institutional investors active in PE.
Une meilleure compréhension de la façon dont les investisseurs institutionnels américains ayant des actifs de moins de 5 milliards de dollars ont surmonté les obstacles à la participation à la catégorie d'actifs des capitaux propres.

The transition to a cleaner energy mix is a long-term challenge that requires an understanding of how clean energy production options can fit within the broader energy system.
La transition vers un approvisionnement énergétique plus propre représente un défi à long terme qui exige une compréhension de la manière dont les options de production d'énergie propre peuvent s'intégrer dans l'ensemble du système énergétique.

we must urgently improve our understanding of how the sustainable and fair use of natural resources can help mitigate conflicts in the Middle East
nous devons de toute urgence améliorer notre compréhension de la façon dont une utilisation durable et juste des ressources naturelles peut aider à atténuer les conflits au Moyen-Orient

The monitoring results are expected to improve our understanding of how the changing distribution of species will affect the balance of native communities
Les résultats de ce suivi devraient pouvoir améliorer notre compréhension de la manière dont les modifications relatives à la répartition des espèces affectent l'équilibre des communautés autochtones;

we need to improve our understanding of how major social
il est important de comprendre comment les tendances sociales

An understanding of how trauma can affect you is also essential;
Une compréhension de la façon dont un traumatisme peut vous affecter est également essentielle;