UNDOCUMENTED in French translation

• sans papier
• undocumented
• sans papiers
• clandestins
• non documentés
• illégaux
• situation irrégulière
• des sans-papiers
• sans documents
• dépourvus
• sans-papiers
• clandestines
• clandestine
• non documentées
• non documenté
• non documentée
• clandestin
• illégale
• des sans papiers
• sans document
• sans-papier
• illégales

Examples of using Undocumented in English and their translations into French

Ensure that undocumented workers' rights are included in your union's education
S'assurer que les droits des travailleurs sans-papiers sont inclus dans les programmes d'éducation et de formation de votre syndicat,

Interviews with staff indicated that there were undocumented competency evaluation processes being undertaken at the time of the audit;
Les entrevues auprès des membres du personnel ont indiqué que des processus d'évaluation des compétences non documentés étaient instaurés au moment de l'audit.

Lastly, she asked what efforts were being made by the State party to combat trafficking in street children and in undocumented persons.
Enfin, elle demande ce que fait l'État partie pour lutter contre la traite des enfants des rues et des personnes en situation irrégulière.

Undocumented asylum-seekers were given the opportunity to explain why their documents were unobtainable.
Les demandeurs d'asile sans documents ont la possibilité d'expliquer pourquoi il leur est impossible d'obtenir des documents..

Include undocumented workers' rights in your collective bargaining agenda
Intégrer les droits des travailleurs sans-papiers dans votre programme de négociation collective et le dialogue tripartite

Undocumented migrant domestic workers were almost invisible to society
Les travailleurs domestiques migrants sans documents sont presque invisibles pour la société

Defending undocumented workers' rights is crucial both to uphold their human rights
La défense des droits des travailleurs sans-papiers est cruciale pour faire respecter leurs droits humains

Trans Queer Liberation Movement, and Queer Undocumented Immigrant Project.
Mouvement de libération trans-queer et de Queer Undocumented Immigrant Project.

There are many undocumented migrants living in our groups
Les migrants sans papier sont nombreux dans nos groupes

The undocumented crossing constitutes an off ence both in Greece and Turkey and is above all very dangerous.
La traversée sans documents constitue une infraction pénale aussi bien en Grèce qu‘en Turquie et est avant tout très dangereuse.

Secure clear commitment from the senior levels of your union to support undocumented workers' rights.
Assurer un engagement clair des dirigeants de votre syndicat pour soutenir les droits des travailleurs sans-papiers.

the word"illegal" was replaced by"undocumented";
il a remplacé le mot« illegal» par« undocumented»;

The inclusion of"undocumented property" extended liability to property suspected of being derived from criminal activity.
La prise en compte des"biens sans documents" étendait l'infraction aux biens soupçonnés de provenir d'activités criminelles.

sanitation service providers may not serve undocumented persons or housing facilities located in untenured land.
d'assainissement n'acceptent pas de fournir des personnes sans papier ou de desservir des logements situés sur une propriété non maintenue.

(a) To eliminate undocumented migration, prevent the exploitation of undocumented migrants
A Supprimer les migrations clandestines, empêcher l'exploitation des migrants en situation irrégulière

Ten years reporting on undocumented migrants coming from Latin America to the United States,
Un travail photographique de dix ans sur l'immigration clandestine latino-américaine vers les États-Unis,

Various measures have been adopted to deter undocumented migration, and there have been several concerted efforts to exchange information among the immigration authorities of different countries.
Diverses mesures ont été adoptées pour empêcher les migrations clandestines et les autorités de l'immigration de différents pays s'efforcent d'échanger des informations.

During workshops, several undocumented practices will surface
Lors des ateliers de travail, de nombreuses pratiques non documentées feront aussi surface

In recent years, undocumented migration has been perceived as a major concern for a growing number of countries.
Ces dernières années, la migration clandestine est devenue une préoccupation majeure dans un nombre croissant de pays.

Adoption of effective sanctions against those who organize undocumented migration and those who exploit undocumented migrants,
Adoption de sanctions efficaces contre ceux qui organisent les migrations clandestines et ceux qui exploitent les migrants clandestins,