USE A NUMBER in French translation

• utilisons un certain nombre
• utilisent diverses
• emploient un certain nombre
• utiliser un certain nombre
• recours à différentes
• recours à un certain nombre

Examples of using Use a number in English and their translations into French

I can use a number of techniques when needed.
je peux utiliser nombre de techniques au besoin.

countries could use a number of mitigation and adaptation strategies.
les pays pouvaient avoir recours à diverses stratégies d'atténuation et d'adaptation.

We use a number of suppliers that may also set cookies on your device on our behalf to allow them to deliver the services they are providing for Valmet.
Nous utilisons un certain nombre de fournisseurs qui peuvent également configurer des cookies sur votre ordinateur en notre nom pour leur permettre d'accomplir les services qu'ils fournissent à Valmet.

Different species of frog use a number of methods of moving around including jumping,
Les différentes espèces de grenouilles utilisent diverses méthodes de locomotion comme le saut,

the present Guide use a number of defined terms see UNCITRAL Insolvency Guide, Introduction, section B,
le présent Guide emploient un certain nombre de termes qui ont été définis voir le Guide de la CNUDCI sur l'insolvabilité,

The UNCITRAL Insolvency Guide and this Guide use a number of terms see UNCITRAL Insolvency Guide,
Le Guide de la CNUDCI sur l'insolvabilité et le présent Guide emploient un certain nombre de termes voir le Guide de la CNUDCI sur l'insolvabilité,

Policy-makers who wish to make career guidance services more responsive to the needs of clients can use a number of ways to strengthen the voice of consumers in determining how services are organised and provided.
Les décideurs désireux de rendre les services d'orientation professionnelle plus réactifs aux besoins des clients peuvent utiliser un certain nombre de moyens pour renforcer la participation des consommateurs à la conception de l'organisation et de la fourniture des services.

the present Guide use a number of defined terms see Insolvency Guide, Introduction, Glossary,
le présent guide emploient un certain nombre de termes qui ont été définis voir le Guide sur l'insolvabilité,

Companies can use a number of techniques, such as personality& psychometric tests
Les entreprises peuvent utiliser un certain nombre de techniques, telles que les tests de personnalité et les tests psychométriques

An abuser may use a number of different tactics to gain access to a child,
Un agresseur peut utiliser plusieurs tactiques différentes pour avoir accès à un enfant,

Instead of using a random number to distribute the items among partitions, use a number that you can calculate based upon something that you want to query on.
Plutôt que d'utiliser un nombre aléatoire pour répartir les éléments sur les partitions, utilisez un nombre que vous pouvez calculer selon l'objet sur lequel vous souhaitez faire porter l'interrogation.

Good practices Production sectors use a number of tools for achieving environmentally and socially sustainable resource management practices.
bonnes pratiques Les secteurs de production emploient plusieurs outils pour assurer des pratiques de gestion des ressources respectueuses de l'environnement et durables sur le plan social.

you can use a number of programs for testing of materials,
vous pourrez utilisez un bon nombre de programmes pour effectuer des tests de matériels,

ground pollution use a number of individual calibration standards to measure Nitric Oxides,
de l'eau et du sol utilisent plusieurs normes d'étalonnage individuelles pour mesurer les émissions d'oxydes nitriques,

The respondents indicated not only that they use a number of different capital budgeting techniques
Les répondants ont indiqué non seulement qu'ils utilisent plusieurs méthodes de budgétisation des investissements,

criminals may use a number of methods to try to trick you into sending them money,
les criminels peuvent utiliser un certain nombre de méthodes pour tenter de vous inciter à leur envoyer des fonds,

Genetic Use Restriction Technology is a broad term that refers to genetic engineering technologies that use a number of interactive or interdependent genes in combination with an environmental
Les technologies de restriction génétique englobent toute une gamme de technologies du génie génétique utilisant plusieurs gènes interactifs ou interdépendants qui permettent, sous l'action d'un inducteur chimique

Governments and industry can use a number of policy levers to influence
Les gouvernements et l'industrie peuvent utiliser un certain nombre de leviers politiques

TNC decisionmaking centres use a number of mechanisms, including financial institutions such as the World Bank and IMF,
les centres de décision des sociétés transnationales utilisent une série de mécanismes, depuis les institutions financières comme la Banque mondiale et le FMI jusqu'aux moyens illicites

countries can use a number of flexibilities to limit the possible negative impact of patents on agriculture
les pays peuvent utiliser plusieurs flexibilités pour limiter les éventuels effets négatifs des brevets sur l'agriculture