Examples of using User program in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Outputs in manual position may change their status briefly when the user program is downloading.
Les sorties qui se trouvent en position manuelle peuvent changer brièvement d'état lors d'un téléchargement du programme utilisateur.Manual actuation and override of outputs by local operating units is independent of the user program sequence of the AS.
L'activation ou la dérogation manuelle When you press OK on the last day you will exit the User program edition and return to the top menu.
En appuyant sur OK sur le dernier jour vous sortirez and the availability of user program storage and favorite program selection.
la possibilité Check the activation of the"enable controller"[ENC] control signal from the user program.
Vérifier l'activation du signal de commande de libération du régulateur[ENC] par le programme utilisateur.Interval Button to select the User Program number you want to save to, and press the Save
Interval pour sélectionner le numéro de programme utilisateur, puis appuyez sur la touche Save à nouveauthe configuration defined by the user program and power level.
la configuration réglée par l'utilisateur programme et niveau de puissance.you can control-C out of the user program and then you're left sitting with a terminal session on an account which has some pretty interesting privileges.
tu peux sortir du programme utilisateur par CTRL-C et te retrouvais tranquillement avec une session en terminal sur un compte dédié avec des privilèges tout aussi intéressants.User program: Knead 1 14 minutes Knead 2 5 minutes Proceed as follows:
Programme personnalisé: Pétrissage 1 14 minutes Pétrissage 2 5 minutes Procédez de la manière suivante:Auto Start, User Program, Electronic Sorting,
démarrage automatique, programme d'utilisateur, tri électronique,qualified Owner's User Program which meets the requirements for a records management program. .
de la mise en œuvre d'un programme d'utilisation de l'ABSA (Alberta Boilers Safety Association) qui vise les propriétaires qualifiés et qui satisfait aux exigences pour un This command can be executed immediately after the'Online''Download' command, or after the user program in the PLC has been ended with the'Online''Stop' command, or when the user program is at a break point, or when the'Online''Single Cycle' command has been executed.
Vous pouvez choisir d'exécuter cette commande directement après l'exécution de la commande'En ligne''Lancer'ou après avoir arrêté l'exécution du programme utilisateur dans l'automate programmable à l'aide de la commande'En ligne''Arrêter'ou encore lorsque le programme utilisateur est à un point d'arrêt ou lorsque qu'un cycle individuel(commande'En Ligne' 'Cycle indépendant') a été exécuté.Series Copy, User Program, Import/Export of Preference Settings,
copie de série, programme utilisateur, importation/exportation des paramètres de préférence,Follow these steps to do this for all user programs at once.
Suivez les étapes ci-après pour réaliser cette opération sur tous les programmes utilisateur à la fois.The user programs the flight path
L'utilisateur programme la trajectoire de volInstant recall of 100 factory presets plus 100 additional user programs.
Rappel instantané de 100 presets d'usine plus 100 programmes utilisateur.see page 3-19, USER PROGRAMS.
reportez-vous à la page 4-19, Programmes utilisateur.USER PROGRAM EDITION: Current blinking cursor position hour.
EDITION D'UN PROGRAMME UTILISATEUR: Heure du curseur.After selecting one of the user programs, press Enter to confirm.
Après avoir choisi l'un des programmes Utilisateur, appuyez sur Enter pour confirmer.The user programs consist of program profiles(bars) that you design yourself.
Les programmes User consistent en des profils à régler vous-même barres.
