Examples of using
Using a brush
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Brush the surface with egg yolk diluted in a some water using a brush.
Badigeonner la surface du chausson de jaune d'œuf dilué dans un peut d'eau à l'aide d'un pinceau.
It can be applied using a brush, sprayed on with an air brush/cup gun.
Il peut être appliqué à l'aide d'une brosse ou pulvérisé avec un pistolet à air.
whip the egg yolk with the milk and using a brush, colour the dough.
fouettez le jaune d'œuf avec le lait et à l'aide d'un pinceau dorez la pâte.
Scrambled eggs painted surface using a brush high, and scatters drops of butter on the pieces.
Oeufs brouillés surface peinte à l'aide d'une brosse haute, et des gouttes de beurre disperse sur les pièces.
apply a thin layer using a brush or your fingers.
appliquez-en une fine couche à l'aide d'un pinceau ou de votre doigt.
Using a brush and a small amount of water,
À l'aide d'une brosse et d'un peu d'eau,
remove any dust using a brush. see figure W.
enlevez la poussière à l'aide d'un pinceau. voir figure W.
Remove residue using a brush, scraper and/or cleaning pad.
Enlevez les résidus à l'aide d'une brosse, d'un grattoir ou d'un tampon à récurer.
He is particularly fond of the electronic components on which he paints with oil using a brush made with an eyelash.
Ses supports privilégiés sont les composants électroniques sur lesquels il peint à l'huile à l'aide d'un pinceau fabriqué avec un cil.
of the container and the heating coil using a brush, ideally after each brew.
du serpentin de chauffage à l'aide d'une brosse, si possible immédiatement après chaque brassage.
How to use: shake well before use and apply using a brush.
Mode d'emploi: bien agiter avant utilisation et appliquer à l'aide d'un pinceau.
Clean the condenser at the back of the appliance once a year using a brush or a vacuum cleaner.
Nettoyez le condenseur à l'arrière de l'appareil une fois par an à l'aide d'une brosse ou d'un aspirateur.
Put all these pieces in a container and clean them using a brush and clean thinnner.
Mettre tous ces élements dans un récipient. Procéder au nettoyage à l'aide d'un pinceau et du diluant propre.
The most common way to clean vinyl records comes in the form of a cleaning fluid that you apply using a brush.
La manière la plus courante de nettoyer des disques vinyles se présente sous la forme d'une solution liquide que l'on vient appliquer à l'aide d'une brosse.
Apply the soap solution to the hose that connects the tank to your barbecue using a brush or spray bottle.
Appliquez le mélange savonneux sur les tuyaux qui connectent le réservoir au barbecue à l'aide d'un pinceau ou d'un flacon pulvérisateur;
Clean the condenser at the back of the device once a year using a brush or a vacuum cleaner.
Nettoyez le condenseur à l'arrière de l'appareil une fois par an à l'aide d'une brosse ou d'un aspirateur.
Place all of these items into a container and clean, using a brush and the respective thinners.
Placez tous ces éléments dans un récipient et nettoyez-les à l'aide d'une brosse et d'un diluant.
their intermediate area using a brush.
nettoyez les sondes et leurs interstices à l'aide d'une brosse.
Clean the chain wheel(18) and the guide bar fixing device using a brush.
Nettoyer le pignon(18) et la fixation du guide à l'aide d'une brosse.
Using a brush, suitable for the purpose, thoroughly clean all disassembled parts in the cleaning solution.
Utiliser une brosse adéquate et laver soigneusement avec la solution détergente toutes les pièces qui sont en contact avec la boisson.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文