USING MARIJUANA in French translation

• marijuana
• consomment du cannabis
• consommation de cannabis
• l'utilisation du cannabis

Examples of using Using marijuana in English and their translations into French

then turn around and condemn youth for using marijuana.
tout en condamnant simultanément les jeunes qui fument de la marijuana.

Of course, not everyone who uses marijuana experiences social anxiety.
Bien sûr, tous ceux qui consomment de l'herbe n'éprouvent pas nécessairement d'anxiété sociale.

Young people use marijuana for many reasons.
Les jeunes consomment de la marijuana pour de nombreuses raisons.

In 2012, 42.5% of the population reported having ever used marijuana, and 12.2% reported use in the past year.
En 2012, 42,5% de la population a déclaré avoir déjà consommé de la marijuana, et 12,2% en avoir consommée au cours de la dernière année.

So how can you use marijuana properly to ensure that you gain weight, rather than lose weight?
Alors, comment peux-tu utiliser le cannabis pour t'assurer de prendre du poids plutôt qu'en perdre?

older residing in London reported having used marijuana in 2000.
de 34 ans ou plus auraient consommé de la marijuana en 2000.

you can use marijuana to treat anxiety, and it is very effective.
vous pouvez utiliser le cannabis pour traiter l'anxiété de manière très efficace.

older residing in London reported having used marijuana for the first time in 2000.
de 34 ans ou plus auraient consommé de la marijuana pour la première fois en 2000.

According to Time magazine, Sperling used marijuana to combat pain caused by the cancer he fought during the 1960s.
Selon le magazine Time, John Sperling utilisa de la marijuana pour lutter contre la douleur causée par un cancer qu'il dut combattre durant les années 1960.

Most of those who have used marijuana before are quite familiar with the phenomenal experience of short-term memory loss.
La majorité de ceux qui ont déjà consommé du cannabis connaissent bien le phénomène de la perte de mémoire à court terme.

So, if you use marijuana and like growing tomatoes, you're already halfway
Donc, si tu consommes de l'herbe et aimes déjà cultiver des tomates,

In fact, drivers who use marijuana are less able to pay attention to more than one thing at a time.
En fait, les conducteurs qui consomment de la marijuana ont plus de difficulté à partager leur attention, et leurs réflexes sont plus lents.

Youth might also use marijuana to avoid feeling left out if everyone else is using it,
Les jeunes pourraient également consommer de la marijuana pour éviter de se sentir délaissés s'ils ont l'impression

We know that the ancient Egyptians used marijuana for various medical purposes,
Nous savons que les anciens Égyptiens utilisaient du cannabis à diverses fins médicales,

What happens when three grandmas who have never used marijuana before try smoking it for the first time?
Que se passe-t-il donc lorsque trois grands-mères qui n'ont jamais consommé de marijuana en fument pour la première fois?

And your imagination is exactly the thing that's stimulated when you use marijuana.
Et l'imagination est justement ce qui est stimulé quand on consomme de la marijuana.

Recent surveys estimate that well over 50% of the soldiers in Vietnam use marijuana.
De récentes études estiment que plus de 50 pour cent des soldats au Vietnam consomment de la marijuana.

Remember, this article is for informational and introductory purposes only; if you use marijuana medicinally, always consult your doctor about dosing.
N'oubliez pas, cet article est seulement à titre informatif; si vous utilisez de la marijuana médicale, consultez toujours votre médecin à propos du dosage.

Today, an increasing number of countries and states provides some legal protection for patients who use marijuana with the consent or recommendation of a doctor for example.
Aujourd'hui, un nombre croissant de pays offre une certaine protection juridique pour les patients qui consomment de la marijuana avec le consentement ou la recommandation d'un médecin.

said they had used marijuana in the past year.
ont dit avoir consommé de la marijuana au cours de la dernière année.