USING VALUATION TECHNIQUES in French translation

• au moyen de techniques d'évaluation
• à l'aide de techniques d' évaluation
• au moyen de techniques de valorisation
• grâce à des techniques d' évaluation

Examples of using Using valuation techniques in English and their translations into French

In such cases, fair value estimates are established using valuation techniques such as cash flow discounting,
Les estimations de la juste valeur sont alors établies à l'aide de techniques d'évaluation telles que la valeur actualisée des flux de trésorerie,

namely financial instruments whose fair value is determined using valuation techniques not based mainly on observable market data.
3 de la hiérarchie, soit ceux dont la juste valeur est établie au moyen de techniques d'évaluation qui ne sont pas fondées principalement sur des données observables sur le marché.

the amount determined at this date using valuation techniques, minus the amounts recorded in the income statement after initial recognition,
le montant qui serait déterminé à cette date au moyen de techniques de valorisation, diminué des montants enregistrés dans le compte de résultat après la comptabilisation initiale,

exchange-traded derivatives are obtained using valuation techniques, including discounted cash flow models
des dérivés négociés en Bourse est obtenue grâce à des techniques d'évaluation, notamment par des modèles d'actualisation des flux de trésorerie

the amount which would be established at this date using valuation techniques, minus the amount recorded in the income statement after initial recognition in the accounts,
le montant qui serait déterminé à cette date au moyen de techniques de valorisation, diminué des montants enregistrés dans le compte de résultat après la comptabilisation initiale,

the amount which would be established at this date using valuation techniques, minus the amount recorded in the income statement after(2) IFRS 13« Fair value measurement» is applicable since January 1.
le montant qui serait déterminé à cette date au moyen de techniques de valorisation, diminué des montants enregistrés dans le compte de résultat après la comptabilisation initiale, se présente comme suit.

the amount which would be established at this date using valuation techniques, minus the amount recorded in the income statement after initial recognition in the accounts,
le montant qui serait déterminé à cette date au moyen de techniques de valorisation, diminué des montants enregistrés dans le compte de résultat après la comptabilisation initiale,

the amount determined at this date using valuation techniques, minus the amounts recorded in the income statement after initial recognition,
le montant qui serait déterminé à cette date au moyen de techniques de valorisation, diminué des montants enregistrés dans le compte de résultat après la comptabilisation initiale,

is determined using valuation techniques or complex internal
est déterminée à l'aide de technique d'évaluation ou de modèles de valorisation internes

is determined using valuation techniques.
est déterminée grâce à des techniques d'évaluation.

in each category of financial instruments, which are fair valued using valuation techniques based on predominantly non-observable market inputs(Level 3),
qui font l'objet d'une évaluation à la juste valeur au moyen d'une technique d'évaluation basée sur des données principalement inobservables sur le marché(niveau 3)

for which fair value was estimated using valuation techniques requiring non-observable market inputs,
dont la juste valeur a été évaluée à l'aide d'une technique d'évaluation exigeant des données inobservables sur le marché,

in each category of financial instruments, which are fair valued using valuation techniques based on Level 3 inputs, for the structured credit run-off business and total consolidated CIBC.
qui font l'objet d'une évaluation à la juste valeur au moyen d'une technique d'évaluation basée sur des données de niveau 3 en ce qui a trait aux activités de crédit structuré en voie de liquidation et à la CIBC consolidée.

the transaction price and the amount which would be established at this date using valuation techniques, minus the amount recorded in the(2) Including.
le montant qui serait déterminé à cette date au moyen de techniques de valorisation, diminué des montants enregistrés dans le compte de résultat après la comptabilisation initiale.

it is determined using valuation techniques, including discounted cash flow models.
elle est déterminée à l'aide de techniques d'évaluation, notamment des modèles d'actualisation de flux de trésorerie.

the amount which would be established at this date using valuation techniques, minus the amount recorded in the income statement after initial recognition in the accounts,
le montant qui serait déterminé à cette date au moyen de techniques de valorisation, diminué des montants enregistrés dans le compte de résultat après la comptabilisation initiale,

is determined by using valuation techniques. These valuation techniques maximize the use of observable market data where it is available,
est calculée au moyen de techniques d'évaluation, dans le cadre desquelles on tire le meilleur parti des données du marché pouvant être observées et on utilise au

In other cases, fair value is determined using valuation techniques such as discounting of estimated future cash flows for loans,
À défaut, la juste valeur est déterminée à l'aide de techniques de valorisation, telles que l'actualisation des flux futurs estimés pour les prêts, les dettes

the amount which would be established at this date using valuation techniques, minus the amount recorded in the income statement after initial recognition in the accounts,
le montant qui serait déterminé à cette date au moyen de techniques de valorisation, diminué des montants enregistrés dans le compte de résultat après la comptabilisation initiale,

on the financial instruments for which fair value was estimated using valuation techniques requiring non-observable market parameters net loss of $7 million for the three months ended October 31,
dont la juste valeur a été évaluée à l'aide de techniques d'évaluation exigeant des paramètres inobservables sur le marché perte nette de 7 M$ pour le trimestre clos le 31 octobre 2016