Examples of using Whose population in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
a country whose population depended heavily on food assistance.
were claiming that not enough was being done by low-emission countries, whose population still relied heavily on public transport
l'essence à bas prix, soutiennent que 95 per cent of whose population was then Arab,
said that her country, 40 per cent of whose population was under the age of 15, attached particular importance to children, as was shown
dit que There are 20 mega-cities whose populations easily exceed that of some countries.
On compte déjà dans Those minorities whose populations represent at least 0.01 per cent of the nation's total population would get one seat at their respective region or state Hluttaw.
It is essential for all States whose populations are in need of humanitarian assistance to facilitate the work of the humanitarian community.
Il est essentiel pour tous Furthermore, 3 per cent of the remaining 4 per cent of the population were born either in Europe or in countries whose populations are predominantly of European descent.
De surcroît, In 1998, the United States imposed unilateral sanctions against 75 countries, whose populations account for more than half the world population. .
En 1998, which are sort of Serb enclaves, and whose populations are growing.
qui sont des sortes d'enclaves serbes et dont la population grossit.which is often an issue in Sub-Saharan countries whose populations are not always comfortable in the official government language.
ce qui pose souvent problème dans Extending awareness-raising campaigns to smaller towns and villages whose populations may be at particular risk.
Étendre In addition, there was a need to develop policies geared to transit countries, whose populations were suffering increasingly from the kind of violence
En outre, il s'impose d'élaborer des politiques axées sur the General Assembly called upon States whose populations are in need of humanitarian assistance to facilitate the work of intergovernmental
l'Assemblée générale a demandé aux États dont les populations avaient besoin d'aide humanitaire de faciliter It also gives countries whose populations are still young a time-bound opportunity to capitalize on their demographic conditions and benefit from the
The countries whose populations had then been at the receiving end of a generous attitude were perhaps the same that now tended to forget that no one could be sure that he would never again find himself in a similar situation.
Thus, higher food prices have had more serious impacts on developing countries whose populations are growing rapidly
C'est ainsi que overall educational attainment have lower total fertility rates(TFRs) than countries whose populations have lower education levels.
de scolarisation élevés ont un indice synthétique de fécondité plus faible que ceux dont la population est moins instruite.Globally, countries with higher female literacy rates and educational attainment have lower total fertility rates than countries whose populations have lower education levels.
À l'échelle mondiale, many of its recommendations were applicable to the many States whose populations suffered from neglected diseases.
des recommandations sont applicables aux nombreux États dont la population souffre de maladies négligées.
