WILL BE DECLARED INVALID in French translation

• seront déclarés nuls
• sera déclaré nul

Examples of using Will be declared invalid in English and their translations into French

Ballot papers marked"B" will be declared invalid if they contain the name of more than one State, as well
Les bulletins de vote marqués << B &gt;> seront déclarés nuls s'ils contiennent le nom de plus d'un État,

Entries will be declared invalid if they are late,
Les inscriptions seront déclarées nulles si elles sont reçues en retard,

If any provision of this Agreement will be declared invalid, such provision will be removed
Lorsqu'une disposition de cette Convention est déclarée nulle, la disposition concernée sera éliminée

Ballot papers marked"B" will be declared invalid if they contain the name of more than one State as well
Les bulletins de vote marqués << B &gt;> seront déclarés nuls s'ils contiennent le nom de plus d'un État

Ballot papers marked"A" will be declared invalid if they contain the name of a State other than Guinea-Bissau
Les bulletins de vote marqués“A” seront déclarés nuls s'ils comportent le nom d'un Etat autre

failing which it will be declared invalid.
faute de quoi elle déclarerait invalide le texte.

for the Asian States, will be declared invalid if they contain the names of States other than Indonesia,
pour le Groupe des États d'Asie seront déclarés nuls s'ils contiennent les noms d'États autres

for the Latin America and Caribbean States, will be declared invalid if they contain the name of a State other than Ecuador,
pour les États d'Amérique latine et des Caraïbes seront déclarés nuls s'ils contiennent le nom d'un État autre

the Latin American and Caribbean States will be declared invalid if they contain the name of a State other than Ecuador,
pour le Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes seront déclarés nuls s'ils contiennent des noms autres

for the Latin American and Caribbean States, will be declared invalid if they contain the name of a State other than Mexico
pour le Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes, seront déclarés nuls s'ils contiennent des noms d'États autres

for the Asian States, will be declared invalid if they contain the names of States other than Cambodia,
pour le Groupe des États d'Asie seront déclarés nuls s'ils contiennent des noms d'États autres

for the Latin American and Caribbean States, will be declared invalid if they contain the names of States other than Ecuador,
pour le Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes, seront déclarés nuls s'ils contiennent les noms d'États autres

for the Asian States, will be declared invalid if they contain the name of a State other than the Islamic Republic of Iran,
pour le Groupe des États d'Asie seront déclarés nuls s'ils contiennent des noms d'États autres que la République islamique d'Iran,

for the Asian States, will be declared invalid if they contain the names of States other than India,
pour le Groupe des États d'Asie, seront déclarés nuls s'ils contiennent des noms d'États autres

for the Latin American and Caribbean States, will be declared invalid if they contain the names of States other than Brazil,
pour le Groupe des États d'Amérique latine et des Caraïbes, seront déclarés nuls s'ils contiennent des noms d'États autres

for the Asian States, will be declared invalid if they contain the name of a State other than India,
pour les États d'Asie, seront déclarés nuls s'ils contiennent le nom d'un État autre

ballot papers marked"C" bearing the name of more than one State will be declared invalid.
C >> portant le nom de plus d'un État seront déclarés nuls.

Ballot papers containing more than three names will be declared invalid.
Les bulletins de vote qui comporteront plus de trois noms seront déclarés nuls.

Ballot papers containing more than one name will be declared invalid.
Les bulletins de votes contenant le nom de plus d'un État seront déclarés nuls.

Ballots containing votes for more than 18 candidates will be declared invalid.
Les bulletins de vote exprimant des votes pour plus de 18 candidats seront déclarés nuls.