WILL HELP TO REDUCE in French translation

• contribuera à réduire
• aidera à réduire
• permettront de réduire
• contribuera à la réduction
• contribueront à limiter
• contribueront à atténuer
• contribueront à réduire
• aideront à réduire
• permettra de réduire
• aide à réduire
• permet de réduire

Examples of using Will help to reduce in English and their translations into French

This in turn will help to reduce discrepancies and errors in how pathology results are interpreted and reported.
À leur tour, ces recommandations aideront à réduire les divergences et les erreurs dans la façon dont les résultats de pathologie sont interprétés et signalés.

Actions in this regard will help to reduce population growth, a source of pressure on biodiversity;
Les actions à cet égard contribueront à réduire la croissance démographique qui est une source de pression sur la biodiversité;

Expansion of the use of rapid diagnostic tests will help to reduce the overtreatment of fever as malaria.
La généralisation du recours aux tests de diagnostic rapides permettra de réduire le traitement systématique des formes de fièvre comme le paludisme.

Echium& Argan Eye Cream will help to reduce the appearance of dark circles,
Echium& Argan Eye Cream aidera à réduire l'apparence des cernes,

the licorice will help to reduce fever, as well as the cough
la réglisse aide à réduire la fièvre, ainsi que la toux et le mal de

The new sidewalks and bulbouts will help to reduce vehicle speeds
Les nouveaux tronçons et les avancées permanentes contribueront à réduire la vitesse des véhicules

I hope that these efforts will help to reduce, if not eliminate altogether, the financial indebtedness of missions stemming from this source.
J'espère que ces efforts aideront à réduire, sinon à éliminer totalement, l'endettement provenant de cette source.

This cream will help to reduce the appearance of dark circles,
Cette crème aidera à réduire l'apparence des cernes,

This will help to reduce the impact of dry skin
Cela permet de réduire le degré de sécheresse de la peau

They provide strategies that will help to reduce misunderstanding and avoid unecessary conflicts arising between railway operations and nearby new development.
Ces lignes directrices proposent des stratégies qui contribueront à réduire les mésententes et à éviter des conflits inutiles résultant de la proximité entre les installations ferroviaires et les nouveaux aménagements.

yoghurt or cheese will help to reduce this spiciness.
le yaourt ou le fromage aideront à réduire ce piquant.

Spot heating will help to reduce the initial capital cost,
Le chauffage localisé permet de réduire le coût d'investissement initial,

All of these activities, in and of themselves, will help to reduce information gaps during the actual self-assessment.
Toutes ces activités, en soi, contribueront à réduire le nombre de lacunes sur le plan de l'information pendant l'évaluation.

cool roofs will help to reduce energy requirements.
les toitures blanches aideront à réduire les besoins en énergie.

discussion of possible areas of quality change will help to reduce potential bias.
l'examen des domaines susceptibles d'enregistrer des changements de qualité contribueront à réduire le biais éventuel.

Reducing the number of readers will help to reduce the preparation time required of panel members.
La réduction du nombre de lecteurs aiderait à réduire le temps de préparation requis des membres du groupe.

Applying ice will help to reduce the inflammation and pain,
Appliquer de la glace peut aider à réduire l'inflammation et la douleur

Understanding the flight zone will help to reduce bison stress
La connaissance de la zone de fuite par les préposés contribue à réduire le stress des bisons

In doing so, they will help to reduce social and geographical fragmentation
Ainsi, ils contribueront à la réduction des fragmentations sociospatiales

fulfilling an international obligation, frontier demarcation will help to reduce tension and promote a better climate of understanding.
en plus d'honorer une obligation internationale, contribuerait à atténuer les tensions et à favoriser un meilleur climat de compréhension.