Examples of using Will vary based on in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blower selection will vary based on the volume of air that needs to be moved
Dimension given is from wall to front of oven door and will vary based on electrical outlet receptacle installation.
La dimension fournie correspond à la distance du mur à l'avant de la porte du four et varie en fonction de l'installation de la prise électrique murale.The amount of detergent required will vary based on the amount of laundry being added to the appliance.
La quantité de détergent nécessaire variera en fonction de la quantité de linge ajoutée à l'appareil.Actual benefits will vary based on factors such as vehicle type,
Best practices for redeployment will vary based on collective agreements and other university policies related to redeployment.
Les pratiques exemplaires visant la réaffectation des employés varieront en fonction des conventions collectives et d'autres politiques universitaires.The total increased capacity provided by DVC will vary based on the compressibility of the data itself.
Le surcroît de capacité totale offert par DVC varie selon la compressibilité des données proprement dites.Your monthly savings will vary based on the service(s) and the length of the term you choose.
How individuals are involved will vary based on their interests, abilities
L'implication des personnes variera en fonction de leurs intérêts, de leurs capacités et de leurs préférences,Control settings will vary based on personal preferences,
Les réglages de commandes varieront en fonction des préférences personnelles,120 F incoming water and will vary based on your actual conditions.
120 F eau entrant et varient en fonction de vos conditions réelles.Please note: The final temperature of the beverage will vary based on the starting temperature.
Remarque: La température finale de la boisson varie selon la température de départ.These codes will vary based on your locale and on your particular installation location and application.
Ces codes varieront selon votre localité, l'emplacement particulier de votre installation et l'application.The precise cost will vary based on the assessment system eventually agreed upon
Le coût exact variera en fonction du système d'évaluation qu'on finira par choisirand these methods will vary based on user preference.
et ces méthodes varieront en fonction des préférences de l'utilisateur.The ground shaking is due to a wave-like force travelling through the earth's surface and its effects will vary based on the geological characteristics of a given area.
Le tremblement de terre est dû à une onde qui parcourt la surface de la terre et ses effets varient selon les caractéristiques géologiques d'une zone donnée.Dimension given is from wall to front of oven door and will vary based on electric outlet receptacle installation.
Les dimensions données sont du mur à l'avant de la porte du four et varient en fonction de l'installation de la prise d'alimentation électrique.Actual salary paid for 2009 will be less than this amount, and will vary based on the date of the closing of the Offering.
Le salaire réel versé pour 2009 sera inférieur à ce montant et variera en fonction de la date de la clôture du placement.All treatment systems will have expenses in these categories but costs will vary based on the size and complexity of the system.
Tous les systèmes de traitement auront des dépenses dans ces catégories, mais les coûts varieront selon la taille et la complexité du système.Dimension given is from wall to front of oven door and will vary based on electric outlet receptacle installation.
Les dimensions donnees sont du mur& I'avant de la porte du four et varient en fonction de I'installation de la prise d'alimentation electrique.$100,000 $110(Athletes& Support staff) $30,000** Total registration fees will vary based on the number of registrants.
personnel de soutien) 30 000$ **Le montant total des frais d'inscription variera en fonction du nombre d'inscrits.
