WINTERTIME in French translation

• hiver
• hivernales
• hivernale
• hivernal
• wintertime

Examples of using Wintertime in English and their translations into French

In summer but also wintertime the beach invites you for a sunbath
En été mais aussi en hiver, la plage vous invite pour un bain de soleil

During wintertime the games are held indoors on gravel,
Pendant l'hiver, on joue à l'intérieur sur gravier mais on peut aussi

WINTER/SUMMER: Automatic switching between summer and wintertime is enabled
HIVER/ÉTÉ: La commutation automatique entre l'été et l'hiver est activée

During wintertime you can often notice this effect,
Pendant l'hiver, vous pouvez souvent remarquer cet effet,

We simply love the warmth and cosiness of wintertime, but there is something else that we anticipate at the end of winter even more: the start of spring.
Si nous adorons la chaleur et l'intimité de l'hiver, nous attendons avec encore plus d'impatience la venue du printemps.

Constructing a building in wintertime requires some heating
L'érection d'un bâtiment en période hivernale exige un minimum de chauffage

An eco-friendly fireplace blazes in the wintertime, and there are plenty of cozy nooks where guests can watch the square reflected in mirrored panels.
Un éco-cheminée flamboie dans l'hiver, et il ya beaucoup de recoins confortables où vous pourrez regarder la place reflète dans des panneaux en miroir.

In the wintertime we were very cold,
Pendant l'hiver il faisait très froid,

Well, it's wintertime.- you have got a lot of those hooded sweatshirts-- like the mulignans wear that you watch on mtv.
Mais c'est l'hiver.- T'as plein de sweat-shirts à capuche, comme ceux que portent les types sur MTV.

Before him, people came to the French Riviera at wintertime to escape from severe winters in Russia, England, etc.
Avant lui, les touristes venaient sur la Côte d'Azur l'hiver pour échapper aux hivers rigoureux de Russie, d'Angleterre, etc.

Even during our wintertime visit, the hot tub was full of partying guests.
Même pendant notre visite d'hiver, le bain à remous était plein de clients faire la fête.

There is one major concern that during wintertime in Canada, some applications of this countermeasure may not be suitable for snow plowing operations.
Il existe une préoccupation majeure à l'égard du fait que, durant l'hiver au Canada, cette mesure préventive pourrait nuire aux opérations de déneigement.

Summer-/wintertime changeover(C/O): When the contact is closed, the output for heating is switched to cooling.
Changement d'heure été/hiver(C/O): La fermeture du contact entraîne la commutation de la sortie de chauffage sur refroidissement.

We can prepare the site for wintertime, remove annual plants,
Préparation du site pour l'hiver, retrait des végétaux annuels,

If you visit Klövsjö and Klövsjö Gårdsbryggeri in the wintertime, we are open between mid-December- until a week after Easter you can eat dinner.
Si vous visitez Klövsjö et la Klövsjö Gårdsbryggeri au cours de l'hiver, nous vous attendons de la mi-décembre jusqu'à la semaine suivant Pâques.

Come wintertime, we could also drive down to Cabo San Lucas
Et l'hiver, on pourrait aller à Cabo San Lucas.

Don't forget to dress in layers for outdoor wintertime activities, and make sure any equipment is in good shape and properly fitted.
N'oubliez pas de vous habiller en couches superposées pour les activités d'hiver à l'extérieur et assurez-vous que votre équipement soit en bonne condition et bien ajusté.

During wintertime, just 12 kilometers away,
Pendant l'hiver, à 12 km, la petite station

should be brought indoors in wintertime.
dans un bac en extérieur pendant l'été puis en intérieur pendant l'hiver.

antiice chemical products spread over the roads in wintertime.
produits chimiques antigel sur les routes en période hivernale.