Examples of using Work consisted in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Over the last few years, the work consisted of adding a 13 th turbine unit with a capacity of 225 MW,
Au cours des dernières années, le travail a consisté en l'ajout d'une 13 e unité de turbine avec une capacité de 225 mégawatts,Our work consisted in assessing the data
Lastly, his fourth area of work consisted of studying cross-cutting issues of interest to all indigenous peoples,
Enfin, son quatrième axe de travail a consisté à étudier des questions transversales intéressant tous les peuples autochtones,Our work consisted of assessing the reasonableness of the assumptions on which estimates are based
Nos travaux ont consisté à apprécier le caractère raisonnable des données et hypothèses sur lesquelles se fondent ces estimations,In this project, our work consisted of the design of the new image of the own-brand outlets of Palacio de Hierro for women's fashion Wild& Alive.
Dans ce projet, notre travail a consisté à réaliser la conception de la nouvelle image des points de vente de la marque propre de vêtements pour femmes Palacio de Hierro, Wild& Alive.
Our work consisted mainly in verifying that the capital reduction does not reduce the amount of share capital below the minimum amount required by law
Nos travaux ont consisté notamment à vérifi er que la réduction du capital ne ramène pas le montant du capital à des chiffres inférieurs au minimum légalOur work consisted in assessing the data
Nos travaux ont consisté à apprécier les donnéesOur work consisted in analysing the data used,
Nos travaux ont consisté à examiner les données utilisées,Audit procedures implemented to address the risk identifi ed In order to assess the reasonable basis of the estimates of the value in use of investments in affi liates, our work consisted primarily of.
Procédures d'audit mises en œuv re face aux risques identifi és Pour apprécier le caractère raisonnable des estimations retenues pour la détermination des valeurs d'utilité des titres de participation, nos travaux ont consisté principalement à.equity affiliates, based on the information provided to us, our work consisted in.
sur la base des informations qui nous In its early years its work consisted largely of publishing policy papers
Au cours de ses premières années, son travail consistait essentiellement à publier des documents d'orientationShe lead the Décrypthon Fight against Muscular Dystrophy project. This work consisted in studying the interactions between proteins,
Ces travaux consistent à modéliser les interactions protéine-protéine pour celles intervenants dans les maladies neuromusculaires, afin de trouver des traitements contre les myopathiesThe work consisted in installing on the spillway radial gate downstream side,
Les travaux consistaient principalement à l'installation d'un recouvrement de tôle incluant l'isolation,
The work consisted of a VTEM-Plus time-domain electromagnetic survey and high-resolution magnetic survey
Ces travaux consistaient en un levé électromagnétique en domaine du temps de type VTEM-PlusThe work consisted in the installation of the underwater outfall of the Torrevieja desalination plant,
Les travaux consistaient à monter l'émissaire sous-marin pour l'usine de dessalement de Torrevieja,Our work consisted in assessing the data
Nos travaux ont consisté à apprécier les donnéesOur audit work consisted in assessing the data
Nos travaux ont consisté à apprécier les donnéesOur audit work consisted primarily in verifying, on the basis of the information provided to us,
Nos travaux ont principalement consisté à vérifier, sur la base des informations qui nous such plans of work consisted of the documents, reports
ces plans de travail comprenaient les documents, rapportsBy then, the work consisted of four books of eighty chapters, and each book was named after statements from the creed:
L'ouvrage comprend alors quatre livres pour un total de 80 chapitres,
