WORK STEPS in French translation

• étapes de travail
• phases de travail

Examples of using Work steps in English and their translations into French

The sequence of working steps described must be followed exactly.
L'ordre des étapes de travail à réaliser doit être impérativement respecté.

The especially strong, speed-controlled drive allows application for all working steps.
Un variateur de vitesse performant permet de régler les paramètres pour toutes les étapes de travail.

An activity or a work step in a plan or work order.
Une activité ou une étape de travail dans un plan ou ordre de travail..

This work step can also be repeated several times.
Cette étape de travail peut être effectuée à plusieurs reprises.

Then you can test each work step immediately in the simulation.
Chaque étape d'usinage peut ensuite être immédiatement testée dans la simulation.

decoupling in a single working step.
désolidarisation en une seule étape de travail.

The product is wrapped in one working step and discharged laterally.
Le produit est enroulé en une étape de travail et déchargé latéralement.

TWO WORK STEPS, ONE VEHICLE This means that the silage can be simultaneously piled up and compacted.
DEUX PHASES DE TRAVAIL, UN VÉHICULE L'ensilage peut ainsi être simultanément amassé et compacté.

how you can find work, steps for buying property
comment vous pouvez trouver du travail, des étapes pour acheter une propriété

Help graphics and dialogs explain the work step, the required dimensions, and any additional entries.
Les fi gures d'aide illustrent et les dialogues expliquent les étapes d'usinage et les cotes requises tout en fournissant des informations complémentaires.

maintenance strategies as the major driving factors each work step- commissioning,
disponibilité de l'usine et de maintenance comme facteurs primordiaux à chaque étape du travail- démarrage,

For parts with very tight tolerances we also use this function before each work step," comments Dietmar Warns,
Pour certaines pièces avec des tolérances très serrées, la calibration est réalisée avant chaque opération d'usinage“ précise Dietmar Warns,

you can undo this work step by clicking on"Edit""Undo.
vous pouvez annuler ce travail pas à pas en cliquant sur"Édition""Annuler.

engraved or cut in one work step.
découpé en une seule étape de travail.

boring Frequently recurring operations that comprise several working steps are stored in the TNC 320 as cycles.
de perçage Les opérations d'usinage répétitives qui englobent plusieurs étapes d'usinage sont mémorisées comme cycles dans la TNC 320.

The grain size of the chippings can be modified in accordance with the work step.
Les grains des gravillons peuvent être modifiés en fonction de l'étape de travail.

The following operating elements provided by the wizard depend on the work step or process.
Les éléments de commande de l'assistant s'affichent en fonction de l'étape de travail ou de la procédure en cours.

boring Frequently recurring operations that comprise several working steps are stored in the TNC 320 as cycles.
de perçage Les opérations d'usinage récurrentes qui regroupent plusieurs étapes d'usinage sont enregistrées en tant que cycles dans la TNC 320.

Working step in step with the US is critical, given the high degree of integration of the meat and livestock production markets in both countries.
Il est essentiel de travailler étape par étape avec les États-Unis étant donné l'étroite relation qui existe entre les marchés de la viande et la production animale des deux pays.

A decisive working step in the milling cutter production is taken after tempering the tool blanks.
Une étape de travail décisive de la production de fraises suit la trempe des ébauches d'outil.