WORK-IN-PROGRESS in French translation

• travail en cours
• travaux en cours
• work-in-progress
• en cours de développement
• en cours d'élaboration
• WIP
• en-cours de production

Examples of using Work-in-progress in English and their translations into French

Other provisions may be added to the text of the standard, which would remain work-in-progress until 2015.
D'autres dispositions peuvent être ajoutées au texte de la norme qui restera en cours d'élaboration jusqu'en 2015.

Chalo Chatu is a work-in-progress, with articles in various stages of completion.
Chalo Chatu est un travail en cours, avec des articles à différents stades d'achèvement.

knowledge on OECD's work-in-progress prior to publication.
partager l'information et la connaissance sur les travaux en cours de l'Organisation, avant leur publication.

This guidance is considered a work-in-progress that will continue to evolve
Elles sont considérées comme un travail en cours, qui continuera d'évoluer

inviting participation in, her work-in-progress The Woman's Bible.
encourager la participation à son travail en cours: La Bible de la femme.

In fact, this spiny spire-filled church has forever been a work-in-progress since ground broke in 1882.
En fait, cette église épineuse remplie de flèches a toujours été un travail en cours depuis que le sol a été brisé en 1882.

The Agenda for Development we are adopting today is essentially but a snapshot of that work-in-progress.
L'Agenda pour le développement que nous adoptons aujourd'hui n'est en fait qu'un instantané de ce travail en cours.

We invite you to visit veronica in her“studio” throughout the residency and watch her work-in-progress.
Nous vous invitons à visiter Veronica dans son atelier pendant sa résidence et à observer son travail en cours.

and finish off work-in-progress faster and more efficiently.
terminer plus rapidement et plus efficacement le travail en cours.

In other The observation on the practical difficulties to estimate work-in-progress is also valid in relation to expenditure on the unsuccessful production of software.
La remarque sur les difficultés pratiques que soulève l'estimation des travaux en cours s'applique également aux dépenses consacrées à la production de logiciels qui se révèle infructueuse.

We argue that the activity should be included in work-in-progress under any circumstances- the successful outcome is the result of a trial and error process.
Il nous semble que l'activité considérée devrait être incluse dans les travaux en cours quelles que soient les circonstances- le résultat fructueux étant le produit d'un processus expérimental.

Data on work-in-progress have not yet been collected in Israel for software corporations that are not start-ups.
On n'a pas encore rassemblé des données sur les travaux en cours, en Israël, au sein des sociétés productrices de logiciels qui ne sont pas des entreprises nouvelles.

Since we use dev branches for all our work-in-progress, the only commits coming into master should(in theory)
Comme nous utilisons des branches develop pour tous nos projets en cours, les seuls commits transmis à la branche master correspondent(en théorie)

We have shared and discussed our installation work-in-progress, 1001 Lights,
Nous avons partagé notre installation en cours, 1001 Lights,

Work-in-progress includes costs related to integration projects that remain incomplete at year-end.
Les travaux en cours englobent les coûts relatifs aux projets d'intégration non terminés à la clôture de l'exercice.

The cost to the trustee's office to finance the cost of work-in-progress or estate administration; and.
Les coûts de financement, par le bureau du syndic, des travaux en cours ou des dépenses d'administration au dossier;

This is a work-in-progress version of the Release Notes for Debian 10,
Ceci est une version en cours d'amélioration des notes de publication pour Debian 10,

Capital work-in-progress for production, supply
Les immobilisations en cours de construction à des fins de production,

Peterson will expand her work-in-progress series of digital collages titled Black Folk,
Elise R Peterson développera sa série de collages numériques en cours intitulée Black Folk,

Work-in-progress constitutes web sites construction
Les travaux en cours représentent la construction de sites Web