WORK-IN-PROGRESS in Portuguese translation

• trabalho em andamento
• trabalhos em curso
• trabalho em progresso
• work-in-progress
• trabalho-em-progresso

Examples of using Work-in-progress in English and their translations into Portuguese

Under such circumstances, the recording of output as work-in-progress might be indicated see also 2.06.5.
Nestas circunstâncias, o registo da produção como trabalhos em curso poderia ser indicado ver.

Honorable Mention Award(for Chasing AllieCat, a work-in-progress YA novel), Loft Awards for Children's Literature/Older Children.
Prêmio Menção Honrosa(para Chasing AllieCat, um romance YA, trabalho em andamento), Prêmios Loft de Literatura Infantil/Crianças mais velhas.

losses of finished products or work-in-progress.
perdas de produtos acabados ou trabalhos em curso.

the treatment adopted for crop products is applicable only to animals in the production phase i.e. animals recorded as work-in-progress.
animais que estão na sua fase de produção produção que mede o crescimento natural, isto é, animais registados como trabalhos em curso.

Artist Initiative Grant(for Slider's Son, work-in-progress middle grade novel), Minnesota State Arts Board.
Artist Initiative Grant(para Slider's Son, romance de classe média, trabalho em andamento), Quadro de Artes do Estado de Minnesota.

rehearsed reading of your work-in-progress as part of the Edinburgh Festival Fringe.
pública e ensaiada de seu trabalho em andamento como parte do Festival Fringe de Edimburgo.

this statement is part of it, a work-in-progress.
esta declaração é parte disso, um trabalho em andamento.

reports directly from the embedded properties of objects to ensure that they will always remain in sync with the design model during work-in-progress.
relatórios diretamente das propriedades incorporadas dos objetos para garantir que eles sempre permaneçam sincronizados com o modelo do projeto durante o trabalho em andamento.

inventory control, work-in-progress, production improvement,
controle de inventário, trabalhos em andamento, melhoria da produção

Wine: production should be recorded as work-in-progress since its ageing forms part of the production process
Vinho: a produção deve ser contabilizada sob a forma de trabalhos em curso, uma vez que o seu envelhecimento faz parte do processo de produção

These are stocks of finished products or work-in-progress on the holdings of the industry(i.e. held by producers)
Trata-se das existências de produtos acabados ou de trabalhos em curso nas explorações do ramo(isto é,

Concise papers are around work-in-progress for pilot studies, small scale exploratory projects,
Papéis concisos estão em torno de trabalhos em andamento para estudos-piloto, projetos de pequena escala exploratória,

These printers are used for many applications including Asset tracking, work-in-progress labels, agency labels,
Essas impressoras são usadas para muitas aplicações incluindo controle de ativos, etiquetas de trabalho em andamento, etiquetas de agência

He added,"Everyone can contribute to the development of the work-in-progress plans including our departments and institutions.
Ele acrescentou:"Todos podem contribuir para o desenvolvimento dos planos de trabalho em andamento, incluindo os nossos departamentos e instituições Estamos chamando para que todos participem.

This work-in-progress is a collaborative one,
É um trabalho colaborativo, pelo qual o convidamos a apresentar os princípios

Two major exhibitions during the two years in the form of a Work-in-Progress Show at the end of the first year
Duas grandes exposições durante os dois anos sob a forma de um show de Work-in-Progress no final do primeiro ano

There is also a work-in-progress version of Poudriere which will eventually become the next release.
Há também uma versão de trabalho em andamento do Poudriere que acabará por se tornar o próximo release.

by a series of organized work-in-progress seminars targeting the skills needed for masters-level research.
por uma série de seminários de trabalho em andamento organizados visando as habilidades necessárias para a pesquisa em nível de mestrado.

are not treated as work-in-progress.
no devem ser tratadas como existências.

Darren Seltmann said the album was a work-in-progress and described it as"ambient world music.
Darren Seltmann disse que o álbum estava em progresso e o descreveu como"música world e ambiente.