A CONSIDERABLE CONTRIBUTION in German translation

• einen erheblichen Beitrag
• einen wesentlichen Beitrag
• einen beträchtlichen Beitrag
• trägt erheblich
• einen bedeutenden Beitrag
• einen erheblichen Anteil
• ein erheblicher Beitrag
• ein wesentlicher Beitrag
• erheblich beitragen
• einen beachtlichen Beitrag

Examples of using A considerable contribution in English and their translations into German

So many solar panels means a considerable contribution.
Mit so vielen Sonnenpaneelen handelt es sich um einen erheblichen Beitrag.

Oeaw makes a considerable contribution to open access in Austria.
Oeaw einen wesentlichen Beitrag zu Open Access in Österreich leistet.

They thus make a considerable contribution to protecting resources and preventing waste.
Sie tragen damit erheblich zur Ressourcenschonung und zur Abfallvermeidung bei.

Adsorption and filter technologies already make a considerable contribution to confronting this problem.
Adsorptions- und Filtertechnologien leisten bereits heute einen großen Beitrag zur Problembekämpfung.

They therefore make a considerable contribution to the positive eco-balance of a building.
Damit tragen sie erheblich zur positiven Ökobilanz eines Gebäudes bei.

Insulating glazing with Thermix Warm Edge spacers make a considerable contribution to increasing energy efficiency.
Isolierverglasungen mit Thermix Warme Kante Abstandhaltern tragen erheblich zur Steigerung der Energieeffizienz bei.

These projects produced excellent results and made a considerable contribution to the positive development of our Group.
Diese Projekte führten zu ausgezeichneten Ergebnissen und trugen erheblich zur positiven Entwicklung unseres Unternehmens bei.

This last characteristic of the Bacillus makes a considerable contribution to the nutrition and protection the plant requires.
Vor allem diese zuletzt genannten Eigenschaften von Bacillus subtilus liefern einen wichtigen Beitrag zu Ernährung und Schutz der Pflanze.

City furniture defines the public space and makes a considerable contribution to the identity and image of a city.
Stadtmöbel bestimmen den öffentlichen Raum und leisten einen erheblichen Beitrag zur Identität und Selbstdarstellung einer Stadt.

can make a considerable contribution.
auch die Kircheneinen entscheidenden Beitrag leisten.

The candidates that we put forward make a considerable contribution to the positive development of our customers' companies.
Die von Futurebridge Consulting vorgeschlagenen Kandidaten leisten bei unseren Kunden einen substanziellen Beitrag zur positiven Entwicklung des Unternehmens.

Is books in 1404, has a considerable contribution in diet and nutrition.
Ist Bücher in 1404, hat einen erheblichen Beitrag in Ernährung und Ernährung.

I think this would be a considerable contribution to development in sustainable conditions.
Ich denke, dies wäre ein erheblicher Beitrag zur Entwicklung nachhaltiger Bedingungen.

The action plan for renewable energy sources makes a considerable contribution to tackling both challenges.
Zu beiden Herausforderungen leistet der Aktionsplan für erneuerbare Energien einen wesentlichen Beitrag.

In addition represents a considerable contribution of proteins, carbohydrates,
Darüber hinaus stellt einen erheblichen Beitrag von Proteinen, Kohlenhydraten,

In the United States the new economy was making a considerable contribution to economic growth.
In den USA leiste die"new economy" einen erheblichen Beitrag zum Wirtschaftswachstum.

Recycling makes a considerable contribution to protecting the environment.
Recycling leistet einen erheblichen Beitrag zum Schutz der Umwelt.

Here too, Recair provides a considerable contribution to going green.
Hierbei liefert Recair ebenfalls einen wesentlichen Beitrag zur Ökologisierung.

The University's graduates make a considerable contribution to the country's social
Die Universität Absolventen leisten einen erheblichen Beitrag zur Landes sozialen

With a bandwidth of up to 40 times 10 Gbit/s, ACOnet provides a considerable contribution to making Austria's scientists fit for global competition over the coming decade.
Mit Bandbreiten bis zu 40mal 10 Gbit/s leistet ACOnet einen wesentlichen Beitrag, Österreichs WissenschafterInnen für den globalen Wettbewerb im nächsten Jahrzehnt fit zu machen.