A CONSIDERABLE CHALLENGE in German translation

• eine große Herausforderung
• eine erhebliche Herausforderung
• eine beträchtliche Herausforderung
• eine beachtliche Herausforderung
• eine ziemliche Herausforderung
• eine grosse Herausforderung
• eine große Herausforderung dar
• eine wesentliche Herausforderung
• eine enorme Herausforderung

Examples of using A considerable challenge in English and their translations into German

comprehensive agreement that meets the ambitious targets set by scientific findings is a considerable challenge.
umfassenden Abkommens, das den durch die wissenschaftlichen Erkenntnisse diktierten ehrgeizigen Zielen gerecht wird, stellt eine außerordentliche Herausforderung dar.

The building represented a considerable challenge, but working with the client,
Eine große Herausforderung waren die baulich bedingten Gegebenheiten,

Ms Stechova said that this presented a considerable challenge in today's Europe,
Frau STECHOVA verweist auf den Umfang dieser Herausforderung für das heutige Europa,

Facilitating flexibility is a considerable challenge for biopharmaceutical manufacturers.
Eine bedeutende Herausforderung für biopharmazeutische Hersteller ist es, größtmögliche Flexibilität zu ermöglichen.

Planning for the work by HBM was a considerable challenge.
Die Planung dieser Arbeiten stellte HBM vor große Herausforderungen.

The final look of the Lightning Skeleton was a considerable challenge. Between worlds.
Der finale Look des Lightning Skeleton war eine große Herausforderung. Zwischen den Welten.

Concurrently, the safe operation of aging equipment and machines presents a considerable challenge.
Gleichzeitig ist der sichere Betrieb alternder Anlagen und Maschinen eine große Herausforderung.

The route with numerous curves was a considerable challenge for the developers. Contact Sitemap.
Der Streckenverlauf mit zahlreichen Kurven war für die Entwickler eine große Herausforderung. Kontakt Sitemap.

A considerable challenge is making the new methods run on as many devices as possible.
Eine besondere Herausforderung ist es, die neuen Methoden auf möglichst vielen verschiedenen Geräten zum Laufen zu bringen.

It is responsible for all the logistical planning of the vaccination programmes, which represents a considerable challenge.
Sie ist für die ganze Logistik der Impfprogramme zuständig, was eine sehr große Herausforderung darstellt.

Assimilating it represents a considerable challenge for many companies, but if done properly,
Die Anpassung des Sektors bedeutet eine ernstzunehmende Herausforderung für viele Firmen, bietet aber-

a versed specialist looking for a considerable challenge, we should get in touch.
versierte Fachkraft eine anspruchsvolle Herausforderung suchen, dann sollten wir uns kennenlernen.

Africa faces a considerable challenge in the current energy market- high oil prices impact heavily on Least Developed Countries LDCs.
Die Länder des afrikanischen Kontinents stehen vor dem bedeutenden Problem des heutigen Energiemarktes, den äußerst negativen Auswirkungen des hohen Erdölpreises auf die Wirtschaft der am wenigsten entwickelten Länder.

measuring the position of the user without special body markings presents a considerable challenge.
Mixed-Reality-Anwendungen stellt insbesondere die Positionsmessung des Benutzers- ohne spezielle Körpermarkierungen- eine große Herausforderung dar.

transport routes of methane in the Arctic continues to represent a considerable challenge for the scientific community.
Transportwege von Methan in der Arktis zu quantifizieren, bleibt eine große Herausforderung für die Wissenschaft.

The passing of the CO₂ regulations poses a considerable challenge for the automotive industry.
Die verabschiedeten CO₂-Regulierungen stellen eine erhebliche Herausforderung für die Automobilindustrie dar.

Training and rapid evacuation still represent a considerable challenge, particularly in developing countries.
Insbesondere in sich entwickelnden Ländern, stellen Training und schnelles Evakuieren noch eine große Herausforderung dar.

This represents a considerable challenge.
Diese Aufgabe stellt eine große Herausforderung dar.

Digitization is a considerable challenge for the education system.
Für das Bildungssystem ist die Digitalisierung eine erhebliche Herausforderung.

In light of the huge amount of data involved, this is a considerable challenge.
Angesichts der Datenmengen ist dies eine große Herausforderung.